karalábé
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
From Bavarian [Term?], from German Kohlrabi, from Italian cavoli rape, plural of cavolo rapa.[1]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
karalábé (plural karalábék)
- kohlrabi (variety of the cabbage, having a turnip-shaped edible stem)
Declension[edit]
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | karalábé | karalábék |
| accusative | karalábét | karalábékat |
| dative | karalábénak | karalábéknak |
| instrumental | karalábéval | karalábékkal |
| causal-final | karalábéért | karalábékért |
| translative | karalábévá | karalábékká |
| terminative | karalábéig | karalábékig |
| essive-formal | karalábéként | karalábékként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | karalábéban | karalábékban |
| superessive | karalábén | karalábékon |
| adessive | karalábénál | karalábéknál |
| illative | karalábéba | karalábékba |
| sublative | karalábéra | karalábékra |
| allative | karalábéhoz | karalábékhoz |
| elative | karalábéból | karalábékból |
| delative | karalábéról | karalábékról |
| ablative | karalábétól | karalábéktól |
| non-attributive possessive - singular |
karalábéé | karalábéké |
| non-attributive possessive - plural |
karalábééi | karalábékéi |
| Possessive forms of karalábé | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | karalábém | karalábéim |
| 2nd person sing. | karalábéd | karalábéid |
| 3rd person sing. | karalábéja | karalábéi |
| 1st person plural | karalábénk | karalábéink |
| 2nd person plural | karalábétok | karalábéitok |
| 3rd person plural | karalábéjuk | karalábéik |
Derived terms[edit]
Compound words
Descendants[edit]
- → Romanian: calarabă
References[edit]
- ^ karalábé in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading[edit]
- karalábé in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN