konsystorz
Appearance
Polish
[edit]Etymology
[edit]Etymology tree
Late Latin cōnsistō
Polish konsystorz
Learned borrowing from Late Latin consistorium. First attested in 1564.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]konsystorz m inan (related adjective konsystorski or konsystorialny)
- (Catholicism) consistory (session of the College of Cardinals presided over by a pope)
- (Catholicism, historical) consistory (spiritual court of a diocesan bishop)
- (Protestantism) consistory (church tribunal or governing body)
- 1828 April 7, “Wiadomości kraiowe”, in Gazeta Warszawska[1], number 94, Warsaw, reprint of Dziennik Praw Królestwa Polskiego, page 802:
- My Król mianować będziemy Prezesów Konsystorza Jeneralnego Ewangelickiego, na których Nam Kommissyia Rządowa Wyznań Religiynych i Oświecenia Publicznego po dwóch kandydatów przedstawiać będzie.
- We, the King, shall appoint the Presidents of the General Evangelical Consistory, for whom the Government Commission for Religious Denominations and Public Enlightenment shall present us with two candidates.
Declension
[edit]Declension of konsystorz
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | konsystorz | konsystorze |
| genitive | konsystorza | konsystorzów/konsystorzy |
| dative | konsystorzowi | konsystorzom |
| accusative | konsystorza | konsystorze |
| instrumental | konsystorzem | konsystorzami |
| locative | konsystorzu | konsystorzach |
| vocative | konsystorzu | konsystorze |
References
[edit]- ^ Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “konsystorz”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
Further reading
[edit]- “konsystorz”, in Wielki słownik języka polskiego[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “konsystorz”, in Polish dictionaries at PWN[3] (in Polish)
Categories:
- Polish terms derived from Proto-Italic
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Polish terms derived from Late Latin
- Polish terms borrowed from Late Latin
- Polish terms derived from Old Latin
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-
- Polish learned borrowings from Late Latin
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɘstɔʂ
- Rhymes:Polish/ɘstɔʂ/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- pl:Catholicism
- Polish terms with historical senses
- pl:Protestantism
- Polish terms with quotations