kotelo

Finnish

Etymology

kota +‎ -(e)lo, originally a dialectal word taken into use in the literary language.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkotelo/, [ˈko̞t̪e̞lo̞]
• Rhymes: -otelo
• Syllabification^(key): ko‧te‧lo

Noun

kotelo

1. case, box (to contain an item)

   silmälasikotelo ― eyeglass case

   pakkauskotelo ― packaging box

   viulukotelo ― violin case

2. case, casing, housing, enclosure

   tietokonekotelo ― computer case

   laakerin kotelo ― bearing housing

3. (biology) pupa (insect in the development stage between larva and adult)
4. (zoology) cocoon (silky protective case spun by the larvae of some insects)
5. (physiology) (membranous envelope)
6. holster (case for a gun)
7. (slang) head, brain

Declension

Inflection of kotelo (Kotus type 2/palvelu, no gradation)
nominative		kotelo	kotelot
genitive		kotelon	kotelojen koteloiden koteloitten
partitive		koteloa	koteloja koteloita
illative		koteloon	koteloihin
		singular	plural
nominative		kotelo	kotelot
accusative	nom.	kotelo	kotelot
	gen.	kotelon
genitive		kotelon	kotelojen koteloiden koteloitten
partitive		koteloa	koteloja koteloita
inessive		kotelossa	koteloissa
elative		kotelosta	koteloista
illative		koteloon	koteloihin
adessive		kotelolla	koteloilla
ablative		kotelolta	koteloilta
allative		kotelolle	koteloille
essive		kotelona	koteloina
translative		koteloksi	koteloiksi
abessive		kotelotta	koteloitta
instructive		—	koteloin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kotelo (Kotus type 2/palvelu, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative koteloni koteloni accusative nom. koteloni koteloni gen. koteloni genitive koteloni kotelojeni koteloideni koteloitteni partitive koteloani kotelojani koteloitani inessive kotelossani koteloissani elative kotelostani koteloistani illative kotelooni koteloihini adessive kotelollani koteloillani ablative koteloltani koteloiltani allative kotelolleni koteloilleni essive kotelonani koteloinani translative kotelokseni koteloikseni abessive kotelottani koteloittani instructive — — comitative — koteloineni second-person singular possessor singular plural nominative kotelosi kotelosi accusative nom. kotelosi kotelosi gen. kotelosi genitive kotelosi kotelojesi koteloidesi koteloittesi partitive koteloasi kotelojasi koteloitasi inessive kotelossasi koteloissasi elative kotelostasi koteloistasi illative koteloosi koteloihisi adessive kotelollasi koteloillasi ablative koteloltasi koteloiltasi allative kotelollesi koteloillesi essive kotelonasi koteloinasi translative koteloksesi koteloiksesi abessive kotelottasi koteloittasi instructive — — comitative — koteloinesi first-person plural possessor singular plural nominative kotelomme kotelomme accusative nom. kotelomme kotelomme gen. kotelomme genitive kotelomme kotelojemme koteloidemme koteloittemme partitive koteloamme kotelojamme koteloitamme inessive kotelossamme koteloissamme elative kotelostamme koteloistamme illative koteloomme koteloihimme adessive kotelollamme koteloillamme ablative koteloltamme koteloiltamme allative kotelollemme koteloillemme essive kotelonamme koteloinamme translative koteloksemme koteloiksemme abessive kotelottamme koteloittamme instructive — — comitative — koteloinemme second-person plural possessor singular plural nominative kotelonne kotelonne accusative nom. kotelonne kotelonne gen. kotelonne genitive kotelonne kotelojenne koteloidenne koteloittenne partitive koteloanne kotelojanne koteloitanne inessive kotelossanne koteloissanne elative kotelostanne koteloistanne illative koteloonne koteloihinne adessive kotelollanne koteloillanne ablative koteloltanne koteloiltanne allative kotelollenne koteloillenne essive kotelonanne koteloinanne translative koteloksenne koteloiksenne abessive kotelottanne koteloittanne instructive — — comitative — koteloinenne third-person possessor singular plural nominative kotelonsa kotelonsa accusative nom. kotelonsa kotelonsa gen. kotelonsa genitive kotelonsa kotelojensa koteloidensa koteloittensa partitive koteloaan koteloansa kotelojaan koteloitaan kotelojansa koteloitansa inessive kotelossaan kotelossansa koteloissaan koteloissansa elative kotelostaan kotelostansa koteloistaan koteloistansa illative koteloonsa koteloihinsa adessive kotelollaan kotelollansa koteloillaan koteloillansa ablative koteloltaan koteloltansa koteloiltaan koteloiltansa allative kotelolleen kotelollensa koteloilleen koteloillensa essive kotelonaan kotelonansa koteloinaan koteloinansa translative kotelokseen koteloksensa koteloikseen koteloiksensa abessive kotelottaan kotelottansa koteloittaan koteloittansa instructive — — comitative — koteloineen koteloinensa

Derived terms

• koteloida
• koteloitua

 

compounds

• avainkotelo
• banaanikotelo
• hyönteiskotelo
• itiökotelo
• kainalokotelo
• kantokotelo
• karttakotelo
• keräsenkotelo
• kirjakotelo
• korttikotelo
• koteloaste
• koteloitiö
• kotelokartonki
• kotelokoppa
• kotelomalja
• kotelomekko
• kotelopalko
• kotelopallo
• kotelopuku
• kotelopullo
• kotelorakko
• kotelosieni
• kotelotuuletin
• kynäkotelo
• lehtikotelo
• munakotelo
• munuaiskotelo
• nahkakotelo
• niinikotelo
• nuolikotelo
• pahvikotelo
• partahöyläkotelo
• partaveitsikotelo
• pistoolikotelo
• revolverikotelo
• saippuakotelo
• savukekotelo
• siittiökotelo
• silmälasikotelo
• suksikotelo
• suojakotelo
• tumakotelo
• tynnyrikotelo
• viulukotelo
• vyökotelo

 

Further reading

• “kotelo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• oletko