kotor

See also: Kotor

Batuley

Etymology

Borrowed from Indonesian kotor.

Adjective

kotor

1. dirty

References

• Daigle (2015). Cited in: "Batuley" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271-283.

---

Broome Pearling Lugger Pidgin

Etymology

From Malay kotor.

Noun

kotor

1. dirty

References

• 2004, William McGregor, The Languages of the Kimberley, Western Australia, Taylor & Francis.

---

Hungarian

Etymology

From an onomatopoeic (sound-imitative) root + -r (frequentative suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkotor]
• Hyphenation: ko‧tor
• Rhymes: -or

Verb

kotor

1. (transitive) to dredge, scoop (e.g. to excavate and remove material from the bottom of a body of water)

Conjugation

conjugation of kotor

			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kotrok	kotorsz	kotor	kotrunk	kotortok	kotornak
		Def.	kotrom	kotrod	kotorja	kotorjuk	kotorjátok	kotorják
		2nd-p. o.	kotorlak	―
	Past	Indef.	kotortam	kotortál	kotort	kotortunk	kotortatok	kotortak
		Def.	kotortam	kotortad	kotorta	kotortuk	kotortátok	kotorták
		2nd-p. o.	kotortalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kotornék	kotornál	kotorna	kotornánk	kotornátok	kotornának
		Def.	kotornám	kotornád	kotorná	kotornánk	kotornátok	kotornák
		2nd-p. o.	kotornálak	―
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kotorjak	kotorj or kotorjál	kotorjon	kotorjunk	kotorjatok	kotorjanak
		Def.	kotorjam	kotord or kotorjad	kotorja	kotorjuk	kotorjátok	kotorják
		2nd-p. o.	kotorjalak	―
Infinitive	kotorni		kotornom	kotornod	kotornia	kotornunk	kotornotok	kotorniuk
Other nonfinite verb forms			Verbal noun	Present participle	Past participle	Future part.	Adverbial part.	Potential
			kotrás	kotró	kotort	kotrandó	kotorva	kotorhat

Derived terms

• kotorék
• kotorászik
• kotrás
• kotródik

(With verbal prefixes):

• belekotor
• előkotor
• felkotor
• kikotor
• megkotor
• összekotor
• szétkotor
• végigkotor

---

Indonesian

Adjective

kotor

1. dirty

---

Malay

Pronunciation

• (Johor-Selangor) IPA^(key): /koto(r)/
• (Riau-Lingga) IPA^(key): /kotʊ(r)/
• Rhymes: -oto(r), -to(r), -o(r)

Adjective

kotor (Jawi spelling کوتور‎, plural kotor-kotor)

1. dirty (unclean)

Synonyms

• cemar
• kumuh

Descendants

• Broome Pearling Lugger Pidgin: kotor

Further reading

• “kotor” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

---

Romani

Etymology

Borrowed from Old Armenian կոտոր (kotor).

Noun

kotor m

1. piece
2. short period of time

References

• Ačaṙean, Hračʿeay, “կոտոր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words]‎^[1] (in Armenian), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, 1971–1979

---

Swedish

Noun

kotor

1. indefinite plural of kota

Anagrams

• tokor