lejā

See also: leja, Leja, leją, and Leją

Latvian

Adverb

lejā

1. down, downward; at, to(ward) the bottom, or a lower area; to(ward) the ground

   viņš gaida lejā pie izejas ― he is waiting down by the exit

   “nāc lejā”! Juris sauc augšup ― come down! Juris called up

   ar skaļiem urā saucieniem zēni skriešus metās no kalna lejā uz purva pusi ― with loud hooray shouts the boys ran down the hill to the swamp side

   Oskars paņēma spaini un gāja lejā uz Daugavu ― Oskars took a bucket and went down to the Daugava (river)

   Harijs uzrāpās siena kaudzē un atvēris lietussargu, abām rokām sažņaudzis gludo kātu, lēca lejā ― Harrijs climbed a haystack and opened an umbrella, held the smooth handle tight with both hands, and jumped down

   kad elektroniskais lifts mani nonesīs lejā, es kļūšu atkal parasta, ikdienišķa ― when the electronic lift takes me down (to the ground level), I will again become ordinary, mundane

Synonyms

• (of "downward"): uz leju, lejup

Antonyms

• (antonym(s) of “of "down", "downward"”): augšā
• (antonym(s) of “of "downward"”): uz augšu, augšup

Noun

lejā f

1. locative singular of leja

Livonian

Etymology

From Proto-Finnic *liha.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlejɑː/, [ˈlejɑˑ]

Noun

lejā

1. flesh (including the skin)
   • 2012–2013, “lejā”, in Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits, editors, Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz [Livonian-Estonian-Latvian Dictionary]‎^[1], Tartu, Riga: Tartu Ülikool, Latviešu valodas aģentūra:

     Vaim kil u’m vaļmõz, bet lejā u’m nõ’ddõr.

     The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

Declension

Declension of lejā (19)

	singular (ikšlu’g)	plural (pǟgiņlu’g)
nominative (nominatīv)	lejā	lejād
genitive (genitīv)	lejā	lejād
partitive (partitīv)	le’jjõ	le’jḑi
dative (datīv)	lejān	lejādõn
instrumental (instrumentāl)	lejāks	lejādõks
illative (illatīv)	le’jjõ	le’jži
inessive (inesīv)	lejās	le’jši
elative (elatīv)	lejāst	le’jšti

See also

• vȯzā (“meat”)

References

• Tiit-Rein Viitso; Valts Ernštreits (2012–2013), “lejā”, in Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz [Livonian-Estonian-Latvian Dictionary]‎^[2] (in Estonian and Latvian), Tartu, Rīga: Tartu Ülikool, Latviešu valodas aģentūra