llavar
Appearance
Asturian
[edit]Etymology
[edit]From Latin lavāre, present active infinitive of lavō (“I wash”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]llavar (first-person singular indicative present llavo, past participle llaváu)
- to wash
Conjugation
[edit]Conjugation of llavar
infinitive | llavar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | llavando | ||||||
past participle | m llaváu, f llavada, n llavao, m pl llavaos, f pl llavaes | ||||||
person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
indicative | present | llavo | llaves | llava | llavamos | llaváis | llaven |
imperfect | llavaba | llavabes | llavaba | llavábemos, llavábamos | llavabeis, llavabais | llavaben | |
preterite | llavé | llavasti, llavesti | llavó | llavemos | llavastis, llavestis | llavaron | |
pluperfect | llavare, llavara | llavares, llavaras | llavare, llavara | llaváremos, llaváramos | llavareis, llavarais | llavaren, llavaran | |
future | llavaré | llavarás | llavará | llavaremos | llavaréis | llavarán | |
conditional | llavaría | llavaríes | llavaría | llavaríemos, llavaríamos | llavaríeis, llavaríais | llavaríen | |
subjunctive | present | llave | llaves, llavas | llave | llavemos | llavéis | llaven, llavan |
imperfect | llavare, llavara | llavares, llavaras | llavare, llavara | llaváremos, llaváramos | llavareis, llavarais | llavaren, llavaran | |
imperative | — | llava | — | — | llavái | — |
Further reading
[edit]- Academia de la Llingua Asturiana (2000). Diccionariu de la llingua asturiana (1ª edición). →ISBN. on-line version.
Catalan
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Catalan lavar, from Latin lavāre, from Proto-Indo-European *lewh₃-.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): (Central) [ʎəˈβa]
- IPA(key): (Balearic) [ʎəˈva]
- IPA(key): (Valencia) [ʎaˈvaɾ]
- Homophone: llevar
Verb
[edit]llavar (first-person singular present llavo, first-person singular preterite llaví, past participle llavat)
Conjugation
[edit] Conjugation of llavar (first conjugation)
infinitive | llavar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | llavant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | llavat | llavada | |||||
plural | llavats | llavades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | llavo | llaves | llava | llavem | llaveu | llaven | |
imperfect | llavava | llavaves | llavava | llavàvem | llavàveu | llavaven | |
future | llavaré | llavaràs | llavarà | llavarem | llavareu | llavaran | |
preterite | llaví | llavares | llavà | llavàrem | llavàreu | llavaren | |
conditional | llavaria | llavaries | llavaria | llavaríem | llavaríeu | llavarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | llavi | llavis | llavi | llavem | llaveu | llavin | |
imperfect | llavés | llavessis | llavés | llavéssim | llavéssiu | llavessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | llava | llavi | llavem | llaveu | llavin | |
negative (no) | — | no llavis | no llavi | no llavem | no llaveu | no llavin |
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]References
[edit]- “llavar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “llavar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “llavar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “llavar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Categories:
- Asturian terms inherited from Latin
- Asturian terms derived from Latin
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/aɾ
- Rhymes:Asturian/aɾ/2 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian verbs
- Catalan terms inherited from Old Catalan
- Catalan terms derived from Old Catalan
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms derived from Proto-Indo-European
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with homophones
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs