dà/coniugazzion

De Wiktionary
Lombard Questa pagina del Wikizzionari chì l'è scrivuda in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda

Lombard[modifega]

(Temp sempliz de la coniugazzion)

In questa pagina chì inn mostrad domà i temp sempliz de la coniugazzion.
I temp compost a inn fad su cont el meter denanz del participi passad del verb el so verb ausiliari al temp sempliz.
Per quell verb chì, el verb ausiliari per fà su i temp compost l'è: havé

Moeud Infinid[modifega]

Dialet[modifega]


Moeud Participi[modifega]

Temp present Temp passad
- dad [1]

Dialet[modifega]

  1. MI- IPA: /dɒ:/IPA: /da:/; NO- IPA: /'dai/

Moeud gerundi[modifega]

Temp present
dando

Dialet[modifega]


Moeud indicativ[modifega]

Temp present Temp imperfet Temp futur
1^sing doo [1] davi [2] daroo [3]
2^sing dee(t) [4] davet [5] daree(t) [6]
3^sing da [7] dava [8] darà [9]
1^plu dèm [10] davom [11] darèm [12]
2^plu dii [13] davov [14] darii [15]
3^plu dan [16] daven [17] darann [18]

Dialet[modifega]

  1. (ir.) MI- IPA: /du:/
  2. MI- IPA: /'davi/
  3. MI- IPA: /'daru:/; Lagh-IPA: /'daro:/
  4. MI- IPA: /de:/, /'de:t
  5. MI- IPA: /'davet/
  6. MI- IPA: /da're:/, /da're:t/
  7. MI- IPA: /da/
  8. MI- IPA: /'dava/
  9. MI- IPA: /da'ra/
  10. (ir.) MI- IPA: /'dɛm/
  11. MI- IPA: /da'vum/
  12. MI- IPA: /da'rɛm/
  13. MI- IPA: /'di:/
  14. MI- IPA: /da'vuf/
  15. MI- IPA: /da'ri:/
  16. (ir.) MI- IPA: /'dan/
  17. MI- IPA: /'daven/
  18. MI- IPA: /da'rã:/

Moeud Consgiuntiv[modifega]

Temp present Temp imperfet
1^sing daga [1] dassi [2]
2^sing daghet [3] dasset [4]
3^sing daga [5] dass [6]
1^plu dagom [7] dassom [8]
2^plu dagov [9] dassov [10]
3^plu daghen [11] dassen [12]

Dialet[modifega]

  1. (ir.) MI- IPA: /'daga/
  2. MI- IPA: /'dassi/
  3. (ir.) MI- IPA: /'daget/
  4. MI- IPA: /'dasset/
  5. (ir.) MI- IPA: /'daga/
  6. MI- IPA: /'das/
  7. (ir.) MI- IPA: /'dagum/
  8. MI- IPA: /'dassum/
  9. (ir.) MI- IPA: /'daguf/
  10. MI- IPA: /'dassuf/
  11. (ir.) MI- IPA: /'dagen/
  12. MI- IPA: /'dassen/

Moeud Condizzional[modifega]

Temp present
1^sing daria [1] dariss [2]
2^sing dariet [3] darisset [4]
3^sing daria [5] dariss [6]
1^plu dariom [7] darissom [8]
2^plu dariov [9] darissov [10]
3^plu darien [11] darissen [12]

Dialet[modifega]

  1. MI- IPA: /da'ria/
  2. De scriver

IPA: /da'ris/

  • MI- IPA: /da'riet/
  • De scriver IPA: /da'risset/
  • MI- IPA: /da'ria/
  • De scriver IPA: /da'ris/
  • MI- IPA: /tra'rium/
  • De scriver IPA: /da'rissum/
  • MI- IPA: /da'riuv/
  • De scriver IPA: /da'rissof/
  • MI- IPA: /da'rien/
  • De scriver IPA: /da'rissen/
  • Moeud Imperativ[modifega]

    Temp present
    1^sing -
    2^sing [1]
    3^sing daga [2]
    1^plu dèm [3]
    2^plu [4]
    3^plu daghen [5]

    Dialet[modifega]

    1. MI- IPA: /da/
    2. (ir.) MI- IPA: /'daga/
    3. MI- IPA: /dɛm/
    4. MI- IPA: /de/
    5. (ir.) MI- IPA: /'dagen/

    Riferiment

    (ir.) = iregolar