Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search


(index l)


  • Hyphenation: louk‧kaan‧tua
  • IPA(key): /ˈloukːɑːntuɑ(ʔ)/



  1. (intransitive) To be hurt, be injured, be wounded.
  2. (intransitive) To be offended at, take umbrage.
  3. (intransitive) To be insulted, be bruised, come to harm.
  4. (intransitive) To come to grief.


Inflection of loukkaantua (Kotus type 52/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. loukkaannun en loukkaannu 1st sing. olen loukkaantunut en ole loukkaantunut
2nd sing. loukkaannut et loukkaannu 2nd sing. olet loukkaantunut et ole loukkaantunut
3rd sing. loukkaantuu ei loukkaannu 3rd sing. on loukkaantunut ei ole loukkaantunut
1st plur. loukkaannumme emme loukkaannu 1st plur. olemme loukkaantuneet emme ole loukkaantuneet
2nd plur. loukkaannutte ette loukkaannu 2nd plur. olette loukkaantuneet ette ole loukkaantuneet
3rd plur. loukkaantuvat eivät loukkaannu 3rd plur. ovat loukkaantuneet eivät ole loukkaantuneet
passive loukkaannutaan ei loukkaannuta passive on loukkaannuttu ei ole loukkaannuttu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. loukkaannuin en loukkaantunut 1st sing. olin loukkaantunut en ollut loukkaantunut
2nd sing. loukkaannuit et loukkaantunut 2nd sing. olit loukkaantunut et ollut loukkaantunut
3rd sing. loukkaantui ei loukkaantunut 3rd sing. oli loukkaantunut ei ollut loukkaantunut
1st plur. loukkaannuimme emme loukkaantuneet 1st plur. olimme loukkaantuneet emme olleet loukkaantuneet
2nd plur. loukkaannuitte ette loukkaantuneet 2nd plur. olitte loukkaantuneet ette olleet loukkaantuneet
3rd plur. loukkaantuivat eivät loukkaantuneet 3rd plur. olivat loukkaantuneet eivät olleet loukkaantuneet
passive loukkaannuttiin ei loukkaannuttu passive oli loukkaannuttu ei ollut loukkaannuttu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. loukkaantuisin en loukkaantuisi 1st sing. olisin loukkaantunut en olisi loukkaantunut
2nd sing. loukkaantuisit et loukkaantuisi 2nd sing. olisit loukkaantunut et olisi loukkaantunut
3rd sing. loukkaantuisi ei loukkaantuisi 3rd sing. olisi loukkaantunut ei olisi loukkaantunut
1st plur. loukkaantuisimme emme loukkaantuisi 1st plur. olisimme loukkaantuneet emme olisi loukkaantuneet
2nd plur. loukkaantuisitte ette loukkaantuisi 2nd plur. olisitte loukkaantuneet ette olisi loukkaantuneet
3rd plur. loukkaantuisivat eivät loukkaantuisi 3rd plur. olisivat loukkaantuneet eivät olisi loukkaantuneet
passive loukkaannuttaisiin ei loukkaannuttaisi passive olisi loukkaannuttu ei olisi loukkaannuttu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. loukkaannu älä loukkaannu 2nd sing. ole loukkaantunut älä ole loukkaantunut
3rd sing. loukkaantukoon älköön loukkaantuko 3rd sing. olkoon loukkaantunut älköön olko loukkaantunut
1st plur. loukkaantukaamme älkäämme loukkaantuko 1st plur. olkaamme loukkaantuneet älkäämme olko loukkaantuneet
2nd plur. loukkaantukaa älkää loukkaantuko 2nd plur. olkaa loukkaantuneet älkää olko loukkaantuneet
3rd plur. loukkaantukoot älkööt loukkaantuko 3rd plur. olkoot loukkaantuneet älkööt olko loukkaantuneet
passive loukkaannuttakoon älköön loukkaannuttako passive olkoon loukkaannuttu älköön olko loukkaannuttu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. loukkaantunen en loukkaantune 1st sing. lienen loukkaantunut en liene loukkaantunut
2nd sing. loukkaantunet et loukkaantune 2nd sing. lienet loukkaantunut et liene loukkaantunut
3rd sing. loukkaantunee ei loukkaantune 3rd sing. lienee loukkaantunut ei liene loukkaantunut
1st plur. loukkaantunemme emme loukkaantune 1st plur. lienemme loukkaantuneet emme liene loukkaantuneet
2nd plur. loukkaantunette ette loukkaantune 2nd plur. lienette loukkaantuneet ette liene loukkaantuneet
3rd plur. loukkaantunevat eivät loukkaantune 3rd plur. lienevät loukkaantuneet eivät liene loukkaantuneet
passive loukkaannuttaneen ei loukkaannuttane passive lienee loukkaannuttu ei liene loukkaannuttu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st loukkaantua present loukkaantuva loukkaannuttava
long 1st2 loukkaantuakseen past loukkaantunut loukkaannuttu
2nd inessive1 loukkaantuessa loukkaannuttaessa agent1, 3 loukkaantuma
instructive loukkaantuen negative loukkaantumaton
3rd inessive loukkaantumassa 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative loukkaantumasta
illative loukkaantumaan
adessive loukkaantumalla
abessive loukkaantumatta
instructive loukkaantuman loukkaannuttaman
4th nominative loukkaantuminen
partitive loukkaantumista
5th2 loukkaantumaisillaan