lypsylehmä

Finnish

Etymology

lypsy- (“dairy, milk”) +‎ lehmä (“cow”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlypsyˌlehmæ/, [ˈlyps̠yˌle̞hmæ]
• Rhymes: -ehmæ
• Syllabification^(key): lyp‧sy‧leh‧mä
• Hyphenation^(key): lypsy‧lehmä

Noun

lypsylehmä

1. (agriculture) dairy cow, milk cow
2. (business, by extension) cash cow (product, service, or enterprise that generates ongoing, high net free cash flows)
3. cash cow, moneymaker (someone or something which is a dependable source of easy, appreciable income)

Declension

Inflection of lypsylehmä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		lypsylehmä	lypsylehmät
genitive		lypsylehmän	lypsylehmien
partitive		lypsylehmää	lypsylehmiä
illative		lypsylehmään	lypsylehmiin
		singular	plural
nominative		lypsylehmä	lypsylehmät
accusative	nom.	lypsylehmä	lypsylehmät
	gen.	lypsylehmän
genitive		lypsylehmän	lypsylehmien lypsylehmäin rare
partitive		lypsylehmää	lypsylehmiä
inessive		lypsylehmässä	lypsylehmissä
elative		lypsylehmästä	lypsylehmistä
illative		lypsylehmään	lypsylehmiin
adessive		lypsylehmällä	lypsylehmillä
ablative		lypsylehmältä	lypsylehmiltä
allative		lypsylehmälle	lypsylehmille
essive		lypsylehmänä	lypsylehminä
translative		lypsylehmäksi	lypsylehmiksi
abessive		lypsylehmättä	lypsylehmittä
instructive		—	lypsylehmin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of lypsylehmä (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative lypsylehmäni lypsylehmäni accusative nom. lypsylehmäni lypsylehmäni gen. lypsylehmäni genitive lypsylehmäni lypsylehmieni lypsylehmäini rare partitive lypsylehmääni lypsylehmiäni inessive lypsylehmässäni lypsylehmissäni elative lypsylehmästäni lypsylehmistäni illative lypsylehmääni lypsylehmiini adessive lypsylehmälläni lypsylehmilläni ablative lypsylehmältäni lypsylehmiltäni allative lypsylehmälleni lypsylehmilleni essive lypsylehmänäni lypsylehminäni translative lypsylehmäkseni lypsylehmikseni abessive lypsylehmättäni lypsylehmittäni instructive — — comitative — lypsylehmineni second-person singular possessor singular plural nominative lypsylehmäsi lypsylehmäsi accusative nom. lypsylehmäsi lypsylehmäsi gen. lypsylehmäsi genitive lypsylehmäsi lypsylehmiesi lypsylehmäisi rare partitive lypsylehmääsi lypsylehmiäsi inessive lypsylehmässäsi lypsylehmissäsi elative lypsylehmästäsi lypsylehmistäsi illative lypsylehmääsi lypsylehmiisi adessive lypsylehmälläsi lypsylehmilläsi ablative lypsylehmältäsi lypsylehmiltäsi allative lypsylehmällesi lypsylehmillesi essive lypsylehmänäsi lypsylehminäsi translative lypsylehmäksesi lypsylehmiksesi abessive lypsylehmättäsi lypsylehmittäsi instructive — — comitative — lypsylehminesi first-person plural possessor singular plural nominative lypsylehmämme lypsylehmämme accusative nom. lypsylehmämme lypsylehmämme gen. lypsylehmämme genitive lypsylehmämme lypsylehmiemme lypsylehmäimme rare partitive lypsylehmäämme lypsylehmiämme inessive lypsylehmässämme lypsylehmissämme elative lypsylehmästämme lypsylehmistämme illative lypsylehmäämme lypsylehmiimme adessive lypsylehmällämme lypsylehmillämme ablative lypsylehmältämme lypsylehmiltämme allative lypsylehmällemme lypsylehmillemme essive lypsylehmänämme lypsylehminämme translative lypsylehmäksemme lypsylehmiksemme abessive lypsylehmättämme lypsylehmittämme instructive — — comitative — lypsylehminemme second-person plural possessor singular plural nominative lypsylehmänne lypsylehmänne accusative nom. lypsylehmänne lypsylehmänne gen. lypsylehmänne genitive lypsylehmänne lypsylehmienne lypsylehmäinne rare partitive lypsylehmäänne lypsylehmiänne inessive lypsylehmässänne lypsylehmissänne elative lypsylehmästänne lypsylehmistänne illative lypsylehmäänne lypsylehmiinne adessive lypsylehmällänne lypsylehmillänne ablative lypsylehmältänne lypsylehmiltänne allative lypsylehmällenne lypsylehmillenne essive lypsylehmänänne lypsylehminänne translative lypsylehmäksenne lypsylehmiksenne abessive lypsylehmättänne lypsylehmittänne instructive — — comitative — lypsylehminenne third-person possessor singular plural nominative lypsylehmänsä lypsylehmänsä accusative nom. lypsylehmänsä lypsylehmänsä gen. lypsylehmänsä genitive lypsylehmänsä lypsylehmiensä lypsylehmäinsä rare partitive lypsylehmäänsä lypsylehmiään lypsylehmiänsä inessive lypsylehmässään lypsylehmässänsä lypsylehmissään lypsylehmissänsä elative lypsylehmästään lypsylehmästänsä lypsylehmistään lypsylehmistänsä illative lypsylehmäänsä lypsylehmiinsä adessive lypsylehmällään lypsylehmällänsä lypsylehmillään lypsylehmillänsä ablative lypsylehmältään lypsylehmältänsä lypsylehmiltään lypsylehmiltänsä allative lypsylehmälleen lypsylehmällensä lypsylehmilleen lypsylehmillensä essive lypsylehmänään lypsylehmänänsä lypsylehminään lypsylehminänsä translative lypsylehmäkseen lypsylehmäksensä lypsylehmikseen lypsylehmiksensä abessive lypsylehmättään lypsylehmättänsä lypsylehmittään lypsylehmittänsä instructive — — comitative — lypsylehmineen lypsylehminensä

See also

• lypsyeläin (“dairy animal”)
• lypsykarja (“dairy cattle”)

Further reading

• “lypsylehmä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023

Ingrian

Etymology

From lypsää (“to milk”) +‎ -y +‎ lehmä (“cow”). Akin to Finnish lypsylehmä.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈlypsyˌlehmæ/, [ˈlʲyps̠y̆ˌlʲe̞hm]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈlypsyˌlehmæ/, [ˈlypʃyˌle̞ɣ̥mæ]
• Rhymes: -ehm, -ehmæ
• Hyphenation: lyp‧sy‧leh‧mä

Noun

lypsylehmä

1. dairy cow

Declension

Declension of lypsylehmä (type 3/koira, no gradation)
	singular	plural
nominative	lypsylehmä	lypsylehmät
genitive	lypsylehmän	lypsylehmiin
partitive	lypsylehmää	lypsylehmiä
illative	lypsylehmää	lypsylehmii
inessive	lypsylehmääs	lypsylehmiis
elative	lypsylehmäst	lypsylehmist
allative	lypsylehmälle	lypsylehmille
adessive	lypsylehmääl	lypsylehmiil
ablative	lypsylehmält	lypsylehmilt
translative	lypsylehmäks	lypsylehmiks
essive	lypsylehmännä, lypsylehmään	lypsylehminnä, lypsylehmiin
exessive1)	lypsylehmänt	lypsylehmint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 283