mais sossegado que pai de menina feia

Portuguese

Alternative forms

• mais tranquilo que pai de menina feia, mais sossegado que pai de mulher feia, mais tranquilo que pai de mulher feia

Etymology

Literally, “calmer than the father of an ugly girl”.

Adjective

mais sossegado que pai de menina feia (feminine mais sossegada que pai de menina feia, masculine plural mais sossegados que pai de menina feia, feminine plural mais sossegadas que pai de menina feia)

1. (Brazil, simile, usually derogatory) calm, carefree