marioneta

See also: marionetă

Czech

Etymology

Borrowed from French marionnette.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmarɪjonɛta]

Noun

marioneta f (diminutive marionetka)

1. marionette

Declension

Declension of marioneta (hard feminine)

	singular	plural
nominative	marioneta	marionety
genitive	marionety	marionet
dative	marionetě	marionetám
accusative	marionetu	marionety
vocative	marioneto	marionety
locative	marionetě	marionetách
instrumental	marionetou	marionetami

Further reading

• “marioneta”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “marioneta”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “marioneta”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Portuguese

Etymology

Borrowed from French marionnette.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ma.ɾi.oˈnɛ.tɐ/ [ma.ɾɪ.oˈnɛ.tɐ], (faster pronunciation) /ma.ɾjoˈnɛ.tɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /ma.ɾi.oˈnɛ.tɐ/ [ma.ɾɪ.oˈnɛ.tɐ], (faster pronunciation) /ma.ɾjoˈnɛ.tɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ma.ɾi.oˈnɛ.ta/ [ma.ɾɪ.oˈnɛ.ta], (faster pronunciation) /ma.ɾjoˈnɛ.ta/

• (Portugal) IPA^(key): /ma.ɾjuˈnɛ.tɐ/

• Hyphenation: ma‧ri‧o‧ne‧ta

Noun

marioneta f (plural marionetas)

1. alternative form of marionete

Further reading

• “marioneta”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “marioneta”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /marioněta/
• Hyphenation: ma‧ri‧o‧ne‧ta

Noun

marionèta f (Cyrillic spelling марионѐта)

1. marionette, puppet

Declension

Declension of marioneta

	singular	plural
nominative	marioneta	marionete
genitive	marionete	marioneta
dative	marioneti	marionetama
accusative	marionetu	marionete
vocative	marioneto	marionete
locative	marioneti	marionetama
instrumental	marionetom	marionetama

Spanish

Etymology

Borrowed from French marionnette.

Pronunciation

• IPA^(key): /maɾjoˈneta/ [ma.ɾjoˈne.t̪a]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -eta
• Syllabification: ma‧rio‧ne‧ta

Noun

marioneta f (plural marionetas)

1. marionette, puppet

   Synonym: títere

Derived terms

• marionetista

Further reading

• “marioneta”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025