Inherited from Latin melior, meliōrem (whence English ameliorate), from Proto-Indo-European *mélyōs, from *mel- (“strong, big”). Cognate with Portuguese melhor, Galician mellor, Catalan millor, French meilleur, Italian migliore.
mejor m or f (masculine and feminine plural mejores)
- better off
- (definite) best
- (definite) top, highest, finest (e.g. highest quality, highest bidder, top of one's class, in top form, finest food and wine, finest hotel, etc.)
- If trying to say "any better" in Spanish, "any" would go untranslated. So if you wanted to say "It couldn't be any better", you'd say "No podría ser mejor."