nachdem

German

Etymology

Equivalent to nach dem, an inflected form which has been used together as a conjunction from Old High German nâh diu.

Pronunciation

• IPA^(key): /naːxˈdeːm/

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

Conjunction

nachdem

1. after (that)

   Ich ging aus, nachdem ich mich angezogen hatte. ― I went out after I got dressed.

   Tom kam, nachdem Mary gegangen war. ― Tom came after Mary left.

2. given that, being that
   • 2026, Bernd Kannowski, Julius Kreibig, “Zivilrechtliche Haftung im Zusammenhang mit dem Einsatz von KI”, in JuS‎^[1], number 4, page 290:

     Nachdem es ePersons wie gesagt nicht gibt und ein KI-System mithin keine Rechtssubjektivität hat, kommt eine direkte Anwendung von § 278 BGB nicht in Betracht.

     (please add an English translation of this quotation)

Usage notes

Not to be confused with the preposition nach which also translates to after.

Related terms

• je nachdem

Further reading

• “nachdem” in Duden online
• “nachdem”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎^[2] (in German)