nassa

See also: Nassa

Italian

Etymology

From Latin nassa.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈnas.sa/
Rhymes: -assa
Hyphenation: nàs‧sa

Noun

nassa f (plural nasse)

cage trap for fish

Anagrams

Sansa, sansa

Latin

Alternative forms

naxa

Etymology

Probably from Old Latin nasta, from Proto-Indo-European *ned- (“to turn, twist, knot”). See also Proto-Germanic *natją (English net) and Irish nasc and snaidhm.

Pronunciation

(Classical Latin) IPA^(key): [ˈnas.sa]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈnas.sa]

Noun

nassa f (genitive nassae); first declension

a narrow-necked basket for catching fish, weel
(figuratively) a snare, net

Declension

First-declension noun.

	singular	plural
nominative	nassa	nassae
genitive	nassae	nassārum
dative	nassae	nassīs
accusative	nassam	nassās
ablative	nassā	nassīs
vocative	nassa	nassae

Descendants

Catalan: nansa
French: nasse
Galician: nasa
Italian: nassa
Occitan: nassa
Portuguese: nassa
Spanish: nasa

References

“nassa”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“nassa”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
"nassa", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
“nassa”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
“nassa”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers

Maltese

Root
n-s-s
2 terms

Etymology

Borrowed from Italian nassa.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈnas.sa/
Rhymes: -assa

Noun

nassa f (plural nassi or nases)

fish-trap
trap in general
Synonym: nasba (especially a bird trap)

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

𑀦𑀲𑁆𑀲 (Brahmi script)
नस्स (Devanagari script)
নস্স (Bengali script)
නස‍්ස (Sinhalese script)
နဿ or ၼသ်သ (Burmese script)
นสฺส or นัสสะ (Thai script)
ᨶᩔ (Tai Tham script)
ນສ຺ສ or ນັສສະ (Lao script)
នស្ស (Khmer script)
𑄚𑄥𑄴𑄥 (Chakma script)

Adjective

nassa

genitive/dative singular masculine/neuter of na (“that”)

Pronoun

nassa

genitive/dative singular of na (“him, it, that”)

Pronoun

nassa

genitive/dative singular of na (“it, that”)

Salar

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).

Pronunciation

(Xunhua, Qinghai) IPA^(key): /nɑhsɑ/

Noun

nassa (3rd person possessive nassası, plural nassalar)

husband's family

Declension

Declension of *nassa*
	singular	plural
nominative	nassa	nassalar
genitive	nassaniği	nassalarniği
dative	nassağa	nassalara
definite accusative	nassanı	nassalarnı
locative	nassada	nassalarda
ablative	nassadan	nassalardan
instrumental	nassala	nassalarla
pronominal	nassağı	nassalarğı
indefinite article	nassa-or	nassalar-or
definite article	nassacük	nassalarcük

Possessive declension of *nassa*
	nominative
	singular	plural
miniği ("my")	nassam	nassamlar
siniği ("your")	nassañ	nassañlar
aniği ("their")	nassası	nassasılar
piserniği ("our")	nassamız	nassamızlar
selerniği ("your")	nassañız	nassañızlar
ularniği ("their")	nassası	nassasılar
	accusative
	singular	plural
miniği ("my")	nassamnı	nassamlarnı
siniği ("your")	nassañnı	nassañlarnı
aniği ("their")	nassasını	nassasılarnı
piserniği ("our")	nassamıznı	nassamızlarnı
selerniği ("your")	nassañıznı	nassañızlarnı
ularniği ("their")	nassasını	nassasılarnı
	dative
	singular	plural
miniği ("my")	nassama	nassamlara
siniği ("your")	nassaña	nassañlara
aniği ("their")	nassasığa	nassasılara
piserniği ("our")	nassamıza	nassamızlara
selerniği ("your")	nassañıza	nassañızlara
ularniği ("their")	nassasığa	nassasılara
	locative
	singular	plural
miniği ("my")	nassamda	nassamlarda
siniği ("your")	nassañda	nassañlarda
aniği ("their")	nassasıda	nassasılarda
piserniği ("our")	nassamızda	nassamızlarda
selerniği ("your")	nassañızda	nassañızlarda
ularniği ("their")	nassasıda	nassasılarda
	ablative
	singular	plural
miniği ("my")	nassamdan	nassamlardan
siniği ("your")	nassañdan	nassañlardan
aniği ("their")	nassasıdan	nassasılardan
piserniği ("our")	nassamızdan	nassamızlardan
selerniği ("your")	nassañızdan	nassañızlardan
ularniği ("their")	nassasıdan	nassasılardan
	instrumental
	singular	plural
miniği ("my")	nassamla	nassamlarla
siniği ("your")	nassañla	nassañlarla
aniği ("their")	nassasıla	nassasılarla
piserniği ("our")	nassamızla	nassamızlarla
selerniği ("your")	nassañızla	nassañızlarla
ularniği ("their")	nassasıla	nassasılarla

References

林莲云 [Lin Lianyun] (1992), “nassa”, in 撒拉汉汉撒拉词汇 [Salar-Chinese, Chinese-Salar Vocabulary], 成都 [Chéngdū]: 四川民族出版社, →ISBN, page 53