From Wiktionary, the free dictionary
natural disaster (plural natural disasters )
Any natural phenomenon that causes great damage and loss of life.
The emergency situation that is the consequence of such an event.
natural phenomenon
Afrikaans: natuurramp
Arabic: كارثة طبيعية
Armenian: տարերային աղետ (hy) ( tarerayin aġet ) , բնական աղետ (hy) ( bnakan aġet )
Asturian: desastre natural m
Azerbaijani: təbii fəlakət
Bashkir: тәбиғәт һәләкәте ( täbiğät häläkäti )
Basque: hondamen natural
Belarusian: стыхійнае бедства n ( styxijnaje bjedstva )
Bengali: প্রাকৃতিক দুর্যোগ ( prakritik durjōg )
Bulgarian: приро́дно бе́дствие n ( priródno bédstvie )
Burmese: သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ( sa.bhawa.bhe:anta.ray ) , သဘာဝဘေး ( sa.bhawa.bhe: )
Catalan: catàstrofe natural (ca) f
Chinese:
Mandarin: 自然災害 / 自然灾害 (zh) ( zìrán zāihài )
Danish: naturkatastrofe (da) c
Dutch: natuurgeweld (nl) m or f , natuurramp (nl) m
Esperanto: naturkatastrofo
Estonian: loodusõnnetus
Faroese: náttúruvanlukka
Finnish: luonnonmullistus (fi)
French: désastre naturel m , catastrophe naturelle (fr) f
Frisian:
West Frisian: natoerramp
Galician: catástrofe natural f
Georgian: სტიქიური უბედურება ( sṭikiuri ubedureba ) , ბუნებრივი კატაკლიზმა ( bunebrivi ḳaṭaḳlizma )
German: Naturkatastrophe (de) f
Greek: φυσική καταστροφή f ( fysikí katastrofí ) , θεομηνία (el) f ( theominía )
Haitian Creole: desas natirèl
Hebrew: אסון טבע (he)
Hindi: प्राकृतिक आपदा ( prākŕtik āpdā )
Hungarian: természeti katasztrófa (hu)
Interlingua: disastro natural
Italian: disastro naturale m
Japanese: 自然災害 (ja) ( しぜんさいがい, shizen saigai )
Kannada: ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಕೋಪ ( naisargika vikōpa )
Lithuanian: stichinė nelaimė f
Macedonian: природна катастрофа f ( prirodna katastrofa )
Malayalam: പ്രകൃതിക്ഷോഭം ( prakr̥tikṣōbhaṁ )
Marathi: नैसर्गिक संकट ( naisargik saṅkaṭ )
Mongolian: байгалийн гамшиг (mn) ( baigaliin gamšig )
Nepali: प्राकृतिक प्रकोप ( prākr̥tik prakop )
Norwegian:
Bokmål: naturkatastrofe m
Nynorsk: naturkatastrofe m
Occitan: catastròfa naturala f
Pashto: طبيعي ناورين
Polish: klęska żywiołowa (pl) f , katastrofa naturalna f , kataklizm (pl) m
Portuguese: desastre natural m
Punjabi: ਕੁਦਰਤੀ ਤਬਾਹੀ ( kudratī tabāhī )
Western Punjabi: قدرتی تباہی ( qdrtī tbāhī )
Romanian: dezastru natural n
Russian: стихи́йное бе́дствие (ru) ( stixíjnoje bédstvije )
Serbo-Croatian: prirodna katastrofa f
Sindhi: قدرتي آفت ( qdrte āft )
Slovak: živelná pohroma f
Slovene: naravna katastrofa f
Spanish: desastre natural m
Swahili: maafa asilia
Swedish: naturkatastrof (sv) c
Tagalog: likas na sakuna
Tamil: இயற்கைப்பேரழிவு ( iyaṟkaippēraḻivu )
Thai: ภัยธรรมชาติ
Ukrainian: стихійне лихо (uk) n ( styxijne lyxo )
Urdu: قدرتی آفت
Uzbek: tabiiy ofat
Vietnamese: thảm hoạ thiên nhiên , thiên tai (vi)
Welsh: trychineb naturiol
Translations to be checked