nube
Appearance
See also: ñube
Asturian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]nube f (plural nubes)
Further reading
[edit]- Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “nube”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
- “nube”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN
Galician
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Old Galician-Portuguese nuve (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin nūbes. Cognate with Portuguese nuvem.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]nube f (plural nubes)
Related terms
[edit]References
[edit]- Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “nuve”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “nube”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “nube”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “nube”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “nube”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “nube”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Further reading
[edit]- “nube”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
Hadza
[edit]Etymology
[edit]- includes a suffix -e
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]nube m (masc. plural nubibii, fem. nubiko, fem. plural nubebee)
- good, nice, beautiful
- Synonym: zzie
Italian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]nube f (plural nubi)
Latin
[edit]Pronunciation
[edit]- (Classical Latin) IPA(key): [ˈnuː.bɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈnuː.be]
Noun
[edit]nūbe
Verb
[edit]nūbe
Spanish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Latin nūbem, from Proto-Indo-European *(s)newdʰ- (“to cover”). In Old Spanish, it was written nuve, nué.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]nube f (plural nubes)
- cloud
- multitude, or crowd (of people)
- baby's breath
- Synonym: velo de novia
- (Spain) marshmallow
- Synonyms: malvavisco, bombón
- (computing) the cloud
- cataract
- 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 298:
- La cerilla de los oídos, echada en los ojos, cura la nube.
- (please add an English translation of this quotation)
Derived terms
[edit]- andar por las nubes
- caer de las nubes
- como caído de las nubes
- computación en la nube
- descargar la nube
- estar en las nubes
- estar por las nubes
- levantar a las nubes
- levantar hasta las nubes
- nube de azúcar
- nube de electrones
- nube de hongo
- nube de lluvia
- nube de Oort
- nube de verano
- poner en las nubes
- poner por las nubes
- poner sobre las nubes
- ponerse por las nubes
- por las nubes
- rabo de nube
- subir a las nubes
- subir hasta las nubes
- techo de nubes
- vivir en las nubes
Related terms
[edit]References
[edit]- ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1983–1991), “nube”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary][1] (in Spanish), Madrid: Gredos
Further reading
[edit]- “nube”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
Categories:
- Asturian terms inherited from Latin
- Asturian terms derived from Latin
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/ube
- Rhymes:Asturian/ube/2 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian feminine nouns
- Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from Old Galician-Portuguese
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/ube
- Rhymes:Galician/ube/2 syllables
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- gl:Computing
- gl:Astronomy
- gl:Meteorology
- Hadza terms with IPA pronunciation
- Hadza lemmas
- Hadza adjectives
- Italian terms derived from Latin
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ube
- Rhymes:Italian/ube/2 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin non-lemma forms
- Latin noun forms
- Latin verb forms
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/ube
- Rhymes:Spanish/ube/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Peninsular Spanish
- es:Computing
- Spanish terms with quotations
- es:Weather
- es:Carnation family plants
- es:Eye
