nucić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From nuta (note, noun) +‎ -ić.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈnu.t͡ɕit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ut͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: nu‧cić

Verb[edit]

nucić impf (perfective zanucić)

  1. (transitive, intransitive) to hum (sing), to vocalize (sing without using words), to croon

Conjugation[edit]

Conjugation of nucić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive nucić
present tense 1st nucę nucimy
2nd nucisz nucicie
3rd nuci nucą
impersonal nuci się
past tense 1st nuciłem,
-(e)m nucił
nuciłam,
-(e)m nuciła
nuciłom,
-(e)m nuciło
nuciliśmy,
-(e)śmy nucili
nuciłyśmy,
-(e)śmy nuciły
2nd nuciłeś,
-(e)ś nucił
nuciłaś,
-(e)ś nuciła
nuciłoś,
-(e)ś nuciło
nuciliście,
-(e)ście nucili
nuciłyście,
-(e)ście nuciły
3rd nucił nuciła nuciło nucili nuciły
impersonal nucono
future tense 1st będę nucił,
będę nucić
będę nuciła,
będę nucić
będę nuciło,
będę nucić
będziemy nucili,
będziemy nucić
będziemy nuciły,
będziemy nucić
2nd będziesz nucił,
będziesz nucić
będziesz nuciła,
będziesz nucić
będziesz nuciło,
będziesz nucić
będziecie nucili,
będziecie nucić
będziecie nuciły,
będziecie nucić
3rd będzie nucił,
będzie nucić
będzie nuciła,
będzie nucić
będzie nuciło,
będzie nucić
będą nucili,
będą nucić
będą nuciły,
będą nucić
impersonal będzie nucić się
conditional 1st nuciłbym,
bym nucił
nuciłabym,
bym nuciła
nuciłobym,
bym nuciło
nucilibyśmy,
byśmy nucili
nuciłybyśmy,
byśmy nuciły
2nd nuciłbyś,
byś nucił
nuciłabyś,
byś nuciła
nuciłobyś,
byś nuciło
nucilibyście,
byście nucili
nuciłybyście,
byście nuciły
3rd nuciłby,
by nucił
nuciłaby,
by nuciła
nuciłoby,
by nuciło
nuciliby,
by nucili
nuciłyby,
by nuciły
impersonal nucono by
imperative 1st niech nucę nućmy
2nd nuć nućcie
3rd niech nuci niech nucą
active adjectival participle nucący nucąca nucące nucący nucące
passive adjectival participle nucony nucona nucone nuceni nucone
contemporary adverbial participle nucąc
verbal noun nucenie

Further reading[edit]

  • nucić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nucić in Polish dictionaries at PWN