odrapelto

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From odra (barley) +‎ pelto (field).

Pronunciation

[edit]
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈodrɑˌpelto/, [ˈo̞drəˌpe̞ɫtŏ̞̥]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈodrɑˌpelto/, [ˈo̞d̥rɑˌb̥e̞ɫd̥o̞]
  • Rhymes: -elto
  • Hyphenation: od‧ra‧pel‧to

Noun

[edit]

odrapelto

  1. barley field
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 103:
      Puuttuivat pikkaraiset odrapellot.
      They got into a tiny barley field.

Declension

[edit]
Declension of odrapelto (type 4/koivu, lt-ll gradation)
singular plural
nominative odrapelto odrapellot
genitive odrapellon odrapeltoin, odrapeltoloin
partitive odrapeltoa odrapeltoja, odrapeltoloja
illative odrapeltoo odrapeltoi, odrapeltoloihe
inessive odrapelloos odrapellois, odrapeltolois
elative odrapellost odrapelloist, odrapeltoloist
allative odrapellolle odrapelloille, odrapeltoloille
adessive odrapellool odrapelloil, odrapeltoloil
ablative odrapellolt odrapelloilt, odrapeltoloilt
translative odrapelloks odrapelloiks, odrapeltoloiks
essive odrapeltonna, odrapeltoon odrapeltoinna, odrapeltoloinna, odrapeltoin, odrapeltoloin
exessive1) odrapeltont odrapeltoint, odrapeltoloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.