omapäinen

Finnish

Etymology

oma (“own”) +‎ pää (“head”) +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈomɑˌpæi̯nen/, [ˈo̞mɑ̝ˌpæi̯ne̞n]
• Rhymes: -æinen
• Syllabification^(key): o‧ma‧päi‧nen

Adjective

omapäinen

1. self-willed, obstinate
2. opinionated, set (fixed in one’s opinion)

Declension

Inflection of omapäinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		omapäinen	omapäiset
genitive		omapäisen	omapäisten omapäisien
partitive		omapäistä	omapäisiä
illative		omapäiseen	omapäisiin
		singular	plural
nominative		omapäinen	omapäiset
accusative	nom.	omapäinen	omapäiset
	gen.	omapäisen
genitive		omapäisen	omapäisten omapäisien
partitive		omapäistä	omapäisiä
inessive		omapäisessä	omapäisissä
elative		omapäisestä	omapäisistä
illative		omapäiseen	omapäisiin
adessive		omapäisellä	omapäisillä
ablative		omapäiseltä	omapäisiltä
allative		omapäiselle	omapäisille
essive		omapäisenä	omapäisinä
translative		omapäiseksi	omapäisiksi
abessive		omapäisettä	omapäisittä
instructive		—	omapäisin
comitative		—	omapäisine

Possessive forms of omapäinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative omapäiseni omapäiseni accusative nom. omapäiseni omapäiseni gen. omapäiseni genitive omapäiseni omapäisteni omapäisieni partitive omapäistäni omapäisiäni inessive omapäisessäni omapäisissäni elative omapäisestäni omapäisistäni illative omapäiseeni omapäisiini adessive omapäiselläni omapäisilläni ablative omapäiseltäni omapäisiltäni allative omapäiselleni omapäisilleni essive omapäisenäni omapäisinäni translative omapäisekseni omapäisikseni abessive omapäisettäni omapäisittäni instructive — — comitative — omapäisineni second-person singular possessor singular plural nominative omapäisesi omapäisesi accusative nom. omapäisesi omapäisesi gen. omapäisesi genitive omapäisesi omapäistesi omapäisiesi partitive omapäistäsi omapäisiäsi inessive omapäisessäsi omapäisissäsi elative omapäisestäsi omapäisistäsi illative omapäiseesi omapäisiisi adessive omapäiselläsi omapäisilläsi ablative omapäiseltäsi omapäisiltäsi allative omapäisellesi omapäisillesi essive omapäisenäsi omapäisinäsi translative omapäiseksesi omapäisiksesi abessive omapäisettäsi omapäisittäsi instructive — — comitative — omapäisinesi first-person plural possessor singular plural nominative omapäisemme omapäisemme accusative nom. omapäisemme omapäisemme gen. omapäisemme genitive omapäisemme omapäistemme omapäisiemme partitive omapäistämme omapäisiämme inessive omapäisessämme omapäisissämme elative omapäisestämme omapäisistämme illative omapäiseemme omapäisiimme adessive omapäisellämme omapäisillämme ablative omapäiseltämme omapäisiltämme allative omapäisellemme omapäisillemme essive omapäisenämme omapäisinämme translative omapäiseksemme omapäisiksemme abessive omapäisettämme omapäisittämme instructive — — comitative — omapäisinemme second-person plural possessor singular plural nominative omapäisenne omapäisenne accusative nom. omapäisenne omapäisenne gen. omapäisenne genitive omapäisenne omapäistenne omapäisienne partitive omapäistänne omapäisiänne inessive omapäisessänne omapäisissänne elative omapäisestänne omapäisistänne illative omapäiseenne omapäisiinne adessive omapäisellänne omapäisillänne ablative omapäiseltänne omapäisiltänne allative omapäisellenne omapäisillenne essive omapäisenänne omapäisinänne translative omapäiseksenne omapäisiksenne abessive omapäisettänne omapäisittänne instructive — — comitative — omapäisinenne third-person possessor singular plural nominative omapäisensä omapäisensä accusative nom. omapäisensä omapäisensä gen. omapäisensä genitive omapäisensä omapäistensä omapäisiensä partitive omapäistään omapäistänsä omapäisiään omapäisiänsä inessive omapäisessään omapäisessänsä omapäisissään omapäisissänsä elative omapäisestään omapäisestänsä omapäisistään omapäisistänsä illative omapäiseensä omapäisiinsä adessive omapäisellään omapäisellänsä omapäisillään omapäisillänsä ablative omapäiseltään omapäiseltänsä omapäisiltään omapäisiltänsä allative omapäiselleen omapäisellensä omapäisilleen omapäisillensä essive omapäisenään omapäisenänsä omapäisinään omapäisinänsä translative omapäisekseen omapäiseksensä omapäisikseen omapäisiksensä abessive omapäisettään omapäisettänsä omapäisittään omapäisittänsä instructive — — comitative — omapäisineen omapäisinensä

Derived terms

• omapäisesti
• omapäisyys

Further reading

• “omapäinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03