otrzeźwić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From o- +‎ trzeźwić.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ɔˈtʂɛʑ.vit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛʑvit͡ɕ
  • Syllabification: o‧trzeź‧wić

Verb[edit]

otrzeźwić pf (imperfective otrzeźwiać)

  1. (transitive) to sober up, to bring round
  2. (transitive, figuratively) to bring to one's senses, to make (someone) sit up and take notice
  3. (reflexive with się) to come to one's senses, to come around

Conjugation[edit]

Conjugation of otrzeźwić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive otrzeźwić
future tense 1st otrzeźwię otrzeźwimy
2nd otrzeźwisz otrzeźwicie
3rd otrzeźwi otrzeźwią
impersonal otrzeźwi się
past tense 1st otrzeźwiłem,
-(e)m otrzeźwił
otrzeźwiłam,
-(e)m otrzeźwiła
otrzeźwiłom,
-(e)m otrzeźwiło
otrzeźwiliśmy,
-(e)śmy otrzeźwili
otrzeźwiłyśmy,
-(e)śmy otrzeźwiły
2nd otrzeźwiłeś,
-(e)ś otrzeźwił
otrzeźwiłaś,
-(e)ś otrzeźwiła
otrzeźwiłoś,
-(e)ś otrzeźwiło
otrzeźwiliście,
-(e)ście otrzeźwili
otrzeźwiłyście,
-(e)ście otrzeźwiły
3rd otrzeźwił otrzeźwiła otrzeźwiło otrzeźwili otrzeźwiły
impersonal otrzeźwiono
conditional 1st otrzeźwiłbym,
bym otrzeźwił
otrzeźwiłabym,
bym otrzeźwiła
otrzeźwiłobym,
bym otrzeźwiło
otrzeźwilibyśmy,
byśmy otrzeźwili
otrzeźwiłybyśmy,
byśmy otrzeźwiły
2nd otrzeźwiłbyś,
byś otrzeźwił
otrzeźwiłabyś,
byś otrzeźwiła
otrzeźwiłobyś,
byś otrzeźwiło
otrzeźwilibyście,
byście otrzeźwili
otrzeźwiłybyście,
byście otrzeźwiły
3rd otrzeźwiłby,
by otrzeźwił
otrzeźwiłaby,
by otrzeźwiła
otrzeźwiłoby,
by otrzeźwiło
otrzeźwiliby,
by otrzeźwili
otrzeźwiłyby,
by otrzeźwiły
impersonal otrzeźwiono by
imperative 1st niech otrzeźwię otrzeźwijmy
2nd otrzeźwij otrzeźwijcie
3rd niech otrzeźwi niech otrzeźwią
passive adjectival participle otrzeźwiony otrzeźwiona otrzeźwione otrzeźwieni otrzeźwione
anterior adverbial participle otrzeźwiwszy
verbal noun otrzeźwienie

Further reading[edit]

  • otrzeźwić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • otrzeźwić in Polish dictionaries at PWN