pandegar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /pɐ̃.deˈɡa(ʁ)/ [pɐ̃.deˈɡa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /pɐ̃.deˈɡa(ʁ)/ [pɐ̃.deˈɡa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /pɐ̃.deˈɡa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /pɐ̃.deˈɡa(ʁ)/ [pɐ̃.deˈɡa(χ)]
  • (Caipira) IPA^(key): /pɐ̃.deˈɡa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /pɐ̃.dɨˈɡaɾ/ [pɐ̃.dɨˈɣaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /pɐ̃.dɨˈɡaɾ/ [pɐ̃.dɨˈɣaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /pɐ̃.dɨˈɡa.ɾi/ [pɐ̃.dɨˈɣa.ɾi]

• Hyphenation: pan‧de‧gar

Verb

pandegar (first-person singular present pandego, first-person singular preterite pandeguei, past participle pandegado)

1. (colloquial) to have fun

   Synonyms: divertir, farrear, estroinar

Conjugation

    Conjugation of pandegar (g-gu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	pandegar
Personal	pandegar	pandegares	pandegar	pandegarmos	pandegardes	pandegarem
Gerund
	pandegando
Past participle
Masculine	pandegado			pandegados
Feminine	pandegada			pandegadas
Indicative
Present	pandego	pandegas	pandega	pandegamos	pandegais	pandegam
Imperfect	pandegava	pandegavas	pandegava	pandegávamos	pandegáveis	pandegavam
Preterite	pandeguei	pandegaste	pandegou	pandegamos1, pandegámos2	pandegastes	pandegaram
Pluperfect	pandegara	pandegaras	pandegara	pandegáramos	pandegáreis	pandegaram
Future	pandegarei	pandegarás	pandegará	pandegaremos	pandegareis	pandegarão
Conditional	pandegaria	pandegarias	pandegaria	pandegaríamos	pandegaríeis	pandegariam
Subjunctive
Present	pandegue	pandegues	pandegue	pandeguemos	pandegueis	pandeguem
Imperfect	pandegasse	pandegasses	pandegasse	pandegássemos	pandegásseis	pandegassem
Future	pandegar	pandegares	pandegar	pandegarmos	pandegardes	pandegarem
Imperative
Affirmative		pandega	pandegue	pandeguemos	pandegai	pandeguem
Negative (não)		não pandegues	não pandegue	não pandeguemos	não pandegueis	não pandeguem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Related terms

• pândego

Further reading

• “pandegar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “pandegar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026