peilailla

Finnish

Etymology

From peilata +‎ -illa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpei̯lɑi̯lːɑˣ/, [ˈpe̞i̯lɑ̝i̯lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -eilɑilːɑ
• Syllabification^(key): pei‧lail‧la

Verb

peilailla

1. To watch oneself from a mirror.

   Muumipeikon isä peilaili itseään edusta ja takaa ja sivuilta.

   Moominpappa looked at himself in the mirror from the front, back and from the sides. (Tove Jansson, Taikurin Hattu, 1948)

Conjugation

Inflection of peilailla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		peilailen	en peilaile	1st sing.	olen peilaillut	en ole peilaillut
2nd sing.		peilailet	et peilaile	2nd sing.	olet peilaillut	et ole peilaillut
3rd sing.		peilailee	ei peilaile	3rd sing.	on peilaillut	ei ole peilaillut
1st plur.		peilailemme	emme peilaile	1st plur.	olemme peilailleet	emme ole peilailleet
2nd plur.		peilailette	ette peilaile	2nd plur.	olette peilailleet	ette ole peilailleet
3rd plur.		peilailevat	eivät peilaile	3rd plur.	ovat peilailleet	eivät ole peilailleet
passive		peilaillaan	ei peilailla	passive	on peilailtu	ei ole peilailtu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		peilailin	en peilaillut	1st sing.	olin peilaillut	en ollut peilaillut
2nd sing.		peilailit	et peilaillut	2nd sing.	olit peilaillut	et ollut peilaillut
3rd sing.		peilaili	ei peilaillut	3rd sing.	oli peilaillut	ei ollut peilaillut
1st plur.		peilailimme	emme peilailleet	1st plur.	olimme peilailleet	emme olleet peilailleet
2nd plur.		peilailitte	ette peilailleet	2nd plur.	olitte peilailleet	ette olleet peilailleet
3rd plur.		peilailivat	eivät peilailleet	3rd plur.	olivat peilailleet	eivät olleet peilailleet
passive		peilailtiin	ei peilailtu	passive	oli peilailtu	ei ollut peilailtu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		peilailisin	en peilailisi	1st sing.	olisin peilaillut	en olisi peilaillut
2nd sing.		peilailisit	et peilailisi	2nd sing.	olisit peilaillut	et olisi peilaillut
3rd sing.		peilailisi	ei peilailisi	3rd sing.	olisi peilaillut	ei olisi peilaillut
1st plur.		peilailisimme	emme peilailisi	1st plur.	olisimme peilailleet	emme olisi peilailleet
2nd plur.		peilailisitte	ette peilailisi	2nd plur.	olisitte peilailleet	ette olisi peilailleet
3rd plur.		peilailisivat	eivät peilailisi	3rd plur.	olisivat peilailleet	eivät olisi peilailleet
passive		peilailtaisiin	ei peilailtaisi	passive	olisi peilailtu	ei olisi peilailtu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		peilaile	älä peilaile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		peilailkoon	älköön peilailko	3rd sing.	olkoon peilaillut	älköön olko peilaillut
1st plur.		peilailkaamme	älkäämme peilailko	1st plur.	—	—
2nd plur.		peilailkaa	älkää peilailko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		peilailkoot	älkööt peilailko	3rd plur.	olkoot peilailleet	älkööt olko peilailleet
passive		peilailtakoon	älköön peilailtako	passive	olkoon peilailtu	älköön olko peilailtu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		peilaillen	en peilaille	1st sing.	lienen peilaillut	en liene peilaillut
2nd sing.		peilaillet	et peilaille	2nd sing.	lienet peilaillut	et liene peilaillut
3rd sing.		peilaillee	ei peilaille	3rd sing.	lienee peilaillut	ei liene peilaillut
1st plur.		peilaillemme	emme peilaille	1st plur.	lienemme peilailleet	emme liene peilailleet
2nd plur.		peilaillette	ette peilaille	2nd plur.	lienette peilailleet	ette liene peilailleet
3rd plur.		peilaillevat	eivät peilaille	3rd plur.	lienevät peilailleet	eivät liene peilailleet
passive		peilailtaneen	ei peilailtane	passive	lienee peilailtu	ei liene peilailtu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		peilailla		present	peilaileva	peilailtava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st peilaillakseni peilaillaksemme 2nd peilaillaksesi peilaillaksenne 3rd peilaillakseen peilaillaksensa		past	peilaillut	peilailtu
2nd	inessive2	peilaillessa	peilailtaessa	agent3	peilailema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st peilaillessani peilaillessamme 2nd peilaillessasi peilaillessanne 3rd peilaillessaan peilaillessansa		negative	peilailematon
	instructive	peilaillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	peilailemassa	—
	elative	peilailemasta	—
	illative	peilailemaan	—
	adessive	peilailemalla	—
	abessive	peilailematta	—
	instructive	peilaileman	peilailtaman
4th4	verbal noun	peilaileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st peilailemaisillani peilailemaisillamme 2nd peilailemaisillasi peilailemaisillanne 3rd peilailemaisillaan peilailemaisillansa

Derived terms

• peilaileminen
• peilailu

 

Further reading

• “peilailla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03