perigar

Portuguese

Etymology

From perigo + -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /pe.ɾiˈɡa(ʁ)/ [pe.ɾiˈɡa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /pe.ɾiˈɡa(ʁ)/ [pe.ɾiˈɡa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /pe.ɾiˈɡa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /pe.ɾiˈɡa(ʁ)/ [pe.ɾiˈɡa(χ)]
  • (Caipira) IPA^(key): /pe.ɾiˈɡa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /pɨ.ɾiˈɡaɾ/ [pɨ.ɾiˈɣaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /pɨ.ɾiˈɡaɾ/ [pɨ.ɾiˈɣaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /pɨ.ɾiˈɡa.ɾi/

• Hyphenation: pe‧ri‧gar

Verb

perigar (first-person singular present perigo, first-person singular preterite periguei, past participle perigado)

1. to endanger
   • 2021 May 19, José C. Neto, “Angola-EUA, 28 anos de relações diplomáticas”, in Jornal de Angola‎^[1], archived from the original on 4 June 2021:

     […] a atitude militarista da UNITA estava a encorajar grupos radicais da extrema-direita e esquerda a tomar posições que poderiam fazer perigar o processo democrático e de transformações na própria África do Sul.

     […] UNITA's militaristic attitude was encouraging radical groups on the extreme right and left to take positions that could endanger the democratic process and transformations in South Africa itself.

Conjugation

    Conjugation of perigar (g-gu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	perigar
Personal	perigar	perigares	perigar	perigarmos	perigardes	perigarem
Gerund
	perigando
Past participle
Masculine	perigado			perigados
Feminine	perigada			perigadas
Indicative
Present	perigo	perigas	periga	perigamos	perigais	perigam
Imperfect	perigava	perigavas	perigava	perigávamos	perigáveis	perigavam
Preterite	periguei	perigaste	perigou	perigamos1, perigámos2	perigastes	perigaram
Pluperfect	perigara	perigaras	perigara	perigáramos	perigáreis	perigaram
Future	perigarei	perigarás	perigará	perigaremos	perigareis	perigarão
Conditional	perigaria	perigarias	perigaria	perigaríamos	perigaríeis	perigariam
Subjunctive
Present	perigue	perigues	perigue	periguemos	perigueis	periguem
Imperfect	perigasse	perigasses	perigasse	perigássemos	perigásseis	perigassem
Future	perigar	perigares	perigar	perigarmos	perigardes	perigarem
Imperative
Affirmative		periga	perigue	periguemos	perigai	periguem
Negative (não)		não perigues	não perigue	não periguemos	não perigueis	não periguem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “perigar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “perigar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026