piiras

Finnish

Etymology

Borrowed from Old East Slavic пирогъ (pirogŭ), with the nominative constructed by analogy from the oblique stem piiraga- > piiraa- (compare saapas).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpiːrɑs/, [ˈpiːrɑ̝s̠]
• Rhymes: -iːrɑs
• Syllabification^(key): pii‧ras

Noun

piiras

1. pie (type of pastry that consists of an outer crust and a filling)
2. pie (nonpastry dish resembling a pie)
3. pirog (Russian-style pie)
4. pirozhki (small pastry filled with finely chopped meat, vegetables or fruit baked or fried, from eastern European cuisine)

Declension

Inflection of piiras (Kotus type 41/vieras, no gradation)
nominative		piiras	piiraat
genitive		piiraan	piiraiden piiraitten
partitive		piirasta	piiraita
illative		piiraaseen	piiraisiin
		singular	plural
nominative		piiras	piiraat
accusative	nom.	piiras	piiraat
	gen.	piiraan
genitive		piiraan	piiraiden piiraitten piirastenrare
partitive		piirasta	piiraita
inessive		piiraassa	piiraissa
elative		piiraasta	piiraista
illative		piiraaseen	piiraisiin piiraihinrare
adessive		piiraalla	piirailla
ablative		piiraalta	piirailta
allative		piiraalle	piiraille
essive		piiraana	piiraina
translative		piiraaksi	piiraiksi
abessive		piiraatta	piiraitta
instructive		—	piirain
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of piiras (Kotus type 41/vieras, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative piiraani piiraani accusative nom. piiraani piiraani gen. piiraani genitive piiraani piiraideni piiraitteni piirastenirare partitive piirastani piiraitani inessive piiraassani piiraissani elative piiraastani piiraistani illative piiraaseeni piiraisiini piiraihinirare adessive piiraallani piiraillani ablative piiraaltani piirailtani allative piiraalleni piirailleni essive piiraanani piirainani translative piiraakseni piiraikseni abessive piiraattani piiraittani instructive — — comitative — piiraineni second-person singular possessor singular plural nominative piiraasi piiraasi accusative nom. piiraasi piiraasi gen. piiraasi genitive piiraasi piiraidesi piiraittesi piirastesirare partitive piirastasi piiraitasi inessive piiraassasi piiraissasi elative piiraastasi piiraistasi illative piiraaseesi piiraisiisi piiraihisirare adessive piiraallasi piiraillasi ablative piiraaltasi piirailtasi allative piiraallesi piiraillesi essive piiraanasi piirainasi translative piiraaksesi piiraiksesi abessive piiraattasi piiraittasi instructive — — comitative — piirainesi first-person plural possessor singular plural nominative piiraamme piiraamme accusative nom. piiraamme piiraamme gen. piiraamme genitive piiraamme piiraidemme piiraittemme piirastemmerare partitive piirastamme piiraitamme inessive piiraassamme piiraissamme elative piiraastamme piiraistamme illative piiraaseemme piiraisiimme piiraihimmerare adessive piiraallamme piiraillamme ablative piiraaltamme piirailtamme allative piiraallemme piiraillemme essive piiraanamme piirainamme translative piiraaksemme piiraiksemme abessive piiraattamme piiraittamme instructive — — comitative — piirainemme second-person plural possessor singular plural nominative piiraanne piiraanne accusative nom. piiraanne piiraanne gen. piiraanne genitive piiraanne piiraidenne piiraittenne piirastennerare partitive piirastanne piiraitanne inessive piiraassanne piiraissanne elative piiraastanne piiraistanne illative piiraaseenne piiraisiinne piiraihinnerare adessive piiraallanne piiraillanne ablative piiraaltanne piirailtanne allative piiraallenne piiraillenne essive piiraananne piirainanne translative piiraaksenne piiraiksenne abessive piiraattanne piiraittanne instructive — — comitative — piirainenne third-person possessor singular plural nominative piiraansa piiraansa accusative nom. piiraansa piiraansa gen. piiraansa genitive piiraansa piiraidensa piiraittensa piirastensarare partitive piirastaan piirastansa piiraitaan piiraitansa inessive piiraassaan piiraassansa piiraissaan piiraissansa elative piiraastaan piiraastansa piiraistaan piiraistansa illative piiraaseensa piiraisiinsa piiraihinsarare adessive piiraallaan piiraallansa piiraillaan piiraillansa ablative piiraaltaan piiraaltansa piirailtaan piirailtansa allative piiraalleen piiraallensa piirailleen piiraillensa essive piiraanaan piiraanansa piirainaan piirainansa translative piiraakseen piiraaksensa piiraikseen piiraiksensa abessive piiraattaan piiraattansa piiraittaan piiraittansa instructive — — comitative — piiraineen piirainensa

Synonyms

• piirakka

Derived terms

• piirakka
• piiranen

 

compounds

• kanapiiras
• karjalanpiiras
• keitinpiiras
• lihapiiras
• riisipiiras

 

Descendants

• → Ingrian: piiras

Further reading

• “piiras”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• parisi, parsii, rapsii

Ingrian

Etymology

Borrowed from Finnish piiras.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈpiːrɑs/, [ˈpiːrəz̠]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈpiːrɑs/, [ˈpiːrɑʒ̥]
• Rhymes: -iːrɑs
• Hyphenation: pii‧ras

Noun

piiras

1. Synonym of piirakka

Declension

Declension of piiras (type 2/patsas, no gradation)
	singular	plural
nominative	piiras	piiraat
genitive	piiraan	piirain
partitive	piirasta, piirast	piiraita, piiraja
illative	piiraasse	piiraisse
inessive	piiraas	piirais
elative	piiraast	piiraist
allative	piiraalle	piiraille
adessive	piiraal	piirail
ablative	piiraalt	piirailt
translative	piiraaks	piiraiks
essive	piiraanna, piiraan	piirainna, piirain
exessive1)	piiraant	piiraint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 414
• N. A. Dyachkov (2021) Русско-Ижорский разговорник [Russian-Ingrian phrasebook]‎^[2], page 19