pisquano

Italian

FWOTD – 29 March 2021

Etymology

Borrowed from English pip-squeak (“insignificant person”) +‎ -ano.

Pronunciation

• IPA^(key): /piˈskwa.no/
• Rhymes: -ano
• Hyphenation: pi‧squà‧no

Noun

pisquano m (plural pisquani, feminine pisquana)

1. (northern Italy) a silly or inept person
   • 2018, Andrea Frediani & Massimo Lugli, Lo chiamavano Gladiatore, Newton Compton editori (publ.).

     Solo lui poteva portarsi una puttana a casa, innamorarsi come un pisquano e lasciare un malloppo come quello a portata di mano.

     Only he could bring home a whore, falling in love like a fool and leave stolen loot like that within reach.

   Synonyms: sciocco, inetto, stupido

Anagrams

• Pasquino