pomnieć

Polish

Etymology

From po- +‎ mnieć. Compare Russian по́мнить (pómnitʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɔ.mɲɛt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔmɲɛt͡ɕ
• Syllabification: po‧mnieć

Verb

pomnieć impf

1. (transitive, intransitive, literary) to remember

   Synonym: pamiętać

Conjugation

Conjugation of pomnieć impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		pomnieć
present tense	1st	pomnę			pomnimy
	2nd	pomnisz			pomnicie
	3rd	pomni			pomną
	impersonal	pomni się
past tense	1st	pomniałem, -(e)m pomniał	pomniałam, -(e)m pomniała	pomniałom, -(e)m pomniało	pomnieliśmy, -(e)śmy pomnieli	pomniałyśmy, -(e)śmy pomniały
	2nd	pomniałeś, -(e)ś pomniał	pomniałaś, -(e)ś pomniała	pomniałoś, -(e)ś pomniało	pomnieliście, -(e)ście pomnieli	pomniałyście, -(e)ście pomniały
	3rd	pomniał	pomniała	pomniało	pomnieli	pomniały
	impersonal	pomniano
future tense	1st	będę pomniał, będę pomnieć	będę pomniała, będę pomnieć	będę pomniało, będę pomnieć	będziemy pomnieli, będziemy pomnieć	będziemy pomniały, będziemy pomnieć
	2nd	będziesz pomniał, będziesz pomnieć	będziesz pomniała, będziesz pomnieć	będziesz pomniało, będziesz pomnieć	będziecie pomnieli, będziecie pomnieć	będziecie pomniały, będziecie pomnieć
	3rd	będzie pomniał, będzie pomnieć	będzie pomniała, będzie pomnieć	będzie pomniało, będzie pomnieć	będą pomnieli, będą pomnieć	będą pomniały, będą pomnieć
	impersonal	będzie pomnieć się
conditional	1st	pomniałbym, bym pomniał	pomniałabym, bym pomniała	pomniałobym, bym pomniało	pomnielibyśmy, byśmy pomnieli	pomniałybyśmy, byśmy pomniały
	2nd	pomniałbyś, byś pomniał	pomniałabyś, byś pomniała	pomniałobyś, byś pomniało	pomnielibyście, byście pomnieli	pomniałybyście, byście pomniały
	3rd	pomniałby, by pomniał	pomniałaby, by pomniała	pomniałoby, by pomniało	pomnieliby, by pomnieli	pomniałyby, by pomniały
	impersonal	pomniano by
imperative	1st	niech pomnę			pomnijmy
	2nd	pomnij			pomnijcie
	3rd	niech pomni			niech pomną
active adjectival participle		pomnący	pomnąca	pomnące	pomnący	pomnące
passive adjectival participle		pomniany	pomniana	pomniane	pomniani	pomniane
contemporary adverbial participle		pomnąc
verbal noun		pomnienie

Derived terms

verbs

• dopomnieć pf, dopominać impf
• napomnieć pf, napominać impf
• przypomnieć pf, przypominać impf
• upomnieć pf, upominać impf
• wspomnieć pf, wspominać impf
• wypomnieć pf, wypominać impf
• zapomnieć pf, zapominać impf

 

Further reading

• pomnieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• pomnieć in Polish dictionaries at PWN