przede wszystkim

Polish

Etymology

Literally, “above all”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpʂɛ.dɛ ˈfʂɨs.tkim/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɨstkim

Particle

przede wszystkim

1. (idiomatic) above all, first of all

   Antonyms: nieszczególnie, normalnie, po prostu, zwyczajnie

   Near-synonyms: głównie, szczególnie, w pierwszym rzędzie, w szczególności, zwłaszcza

Trivia

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), przede wszystkim is one of the most used words in Polish, appearing 67 times in scientific texts, 26 times in news, 73 times in essays, 16 times in fiction, and 10 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 192 times, making it the 293rd most common word in a corpus of 500,000 words.

Further reading

• przede wszystkim in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przede wszystkim in Polish dictionaries at PWN