przejeść

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From prze- +‎ jeść.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈpʂɛ.jɛɕt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛjɛɕt͡ɕ
  • Syllabification: prze‧jeść

Verb[edit]

przejeść pf (imperfective przejadać)

  1. (transitive) to eat up, to eat all of
  2. (reflexive with się) to overeat, to eat too much of [+instrumental]
    Przejadłem się słodyczami.I've eaten too many sweets.
  3. (reflexive with się, impersonal, figuratively) to be fed up, to be sick and tired of something
    Przejadły mi się twoje żarty.I'm sick and tired of your jokes.

Conjugation[edit]

Conjugation of przejeść pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przejeść
future tense 1st przejem przejemy
2nd przejesz przejecie
3rd przeje przejedzą
impersonal przeje się
past tense 1st przejadłem,
-(e)m przejadł
przejadłam,
-(e)m przejadła
przejadłom,
-(e)m przejadło
przejedliśmy,
-(e)śmy przejedli
przejadłyśmy,
-(e)śmy przejadły
2nd przejadłeś,
-(e)ś przejadł
przejadłaś,
-(e)ś przejadła
przejadłoś,
-(e)ś przejadło
przejedliście,
-(e)ście przejedli
przejadłyście,
-(e)ście przejadły
3rd przejadł przejadła przejadło przejedli przejadły
impersonal przejedzono
conditional 1st przejadłbym,
bym przejadł
przejadłabym,
bym przejadła
przejadłobym,
bym przejadło
przejedlibyśmy,
byśmy przejedli
przejadłybyśmy,
byśmy przejadły
2nd przejadłbyś,
byś przejadł
przejadłabyś,
byś przejadła
przejadłobyś,
byś przejadło
przejedlibyście,
byście przejedli
przejadłybyście,
byście przejadły
3rd przejadłby,
by przejadł
przejadłaby,
by przejadła
przejadłoby,
by przejadło
przejedliby,
by przejedli
przejadłyby,
by przejadły
impersonal przejedzono by
imperative 1st niech przejem przejedzmy
2nd przejedz przejedzcie
3rd niech przeje niech przejedzą
passive adjectival participle przejedzony przejedzona przejedzone przejedzeni przejedzone
anterior adverbial participle przejadłszy
verbal noun przejedzenie

Further reading[edit]

  • przejeść in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przejeść in Polish dictionaries at PWN