przetyczka

See also: przetyczką

Polish

Alternative forms

• przetycka (Biecz, Ropczyce)

Etymology

From przetykać +‎ -ka. First attested in 1764.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /pʂɛˈtɘt͡ʂ.ka/

• (Middle Polish) IPA^(key): (16^th c.) /pr̝ɛˈtɨt͡ʂ.ka/, (17^th–18^th c.) /pʂɛˈtɨt͡ʂ.ka/
• (Lesser Poland):
  • (Eastern Kraków) IPA^(key): [pʂɛˈtɘt͡ʂ.ka]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘt͡ʂka
• Syllabification: prze‧tycz‧ka

Noun

przetyczka f

1. unjammer (tool for unclogging dirty openings or holes)
2. (mechanical engineering) cotter (short rod pressed or driven into the holes of elements being joined together)
3. (Eastern Kraków, Skalbmierz) cotter; toggle (pin hanging from a belt)
4. (obsolete, surgery) catheter cotter (wire placed in a catheter)
5. (obsolete, carpentry) cotter pin (iron rod pushed through a hole in a spindle, used to turn a threaded screw in a vice)
6. (obsolete) tensor (piece of hardwood for tensioning a hand saw)

   Synonym: krępulec

7. (obsolete, firearms) cotter (firing pin for unblocking firearms)

Declension

Declension of przetyczka

	singular	plural
nominative	przetyczka	przetyczki
genitive	przetyczki	przetyczek
dative	przetyczce	przetyczkom
accusative	przetyczkę	przetyczki
instrumental	przetyczką	przetyczkami
locative	przetyczce	przetyczkach
vocative	przetyczko	przetyczki

Further reading

• przetyczka in Polish dictionaries at PWN
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “przetyczka”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861), “przetyczka”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “przetyczka”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 227
• Jan Karłowicz (1906), “przetyczka”, in Jan Łoś, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 4: P, Kraków: Akademia Umiejętności, page 396
• przetyczka in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego