Wikcionário:Esplanada: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
→‎Discussões de março de 2014: ferramenta para auxiliar na criação e inclusão de gravações de pronúncia (Translation courtesy by en:User:Ungoliant MMDCCLXIV)
Linha 142: Linha 142:
::Xi, então vamos precisar mudar o código. Vamos de '''roa-gpm'''.
::Xi, então vamos precisar mudar o código. Vamos de '''roa-gpm'''.
::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 00h37min de 2 de março de 2014 (UTC)
::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 00h37min de 2 de março de 2014 (UTC)

== Gravação de pronúncias ==

Querida comunidade do Wikcionário!

;Sobre mim: Meu nome é Rainer Rillke, e já sou voluntário no [[:commons:User:Rillke|Wikimedia Commons]] há 3 anos, tendo juntado experiência na área de arquivos de mídia. Sempre me interessei pelo modo como as coisas funcionam e como podem ser melhoradas.

;A idea: Uma ideia que surgiu no verão passado foi a de algo que permita a gravação de uma porção curta de fala, faça upload dela no Wikimedia Commons e a adicione à entrada do Wikcionário sem o incômodo de ter de fazer tudo manualmente ou instalar software adicional. Esta ideia levou à criação da extensão ''PronunciationRecording'' no MediaWiki durante o Google Summer of Code. Porém, ela não foi concluída; invés disso o desenvolvimento está parado por mais de 5 meses.

;Minha proposta: Para fazer com que isso dê certo, para que o Wikcionário tenha o benefício imediato deste recurso, gostariamos de disponibilizar o que já está pronto do gadget e trabalhar um pouco mais com a usabilidade. Pode ver o projeto aqui: [[:m:Grants:IEG/Finish Pronunciation Recording]]. E, mais importantemente, pode dar uma mão se estiver interessado.

;Procuro voluntários e dois consultores: Geralmente projetos de software que não estão alinhados com as necessidades da comunidade produzem [[w:Vaporware|vaporware]]. Recentemente, isso ocorreu com uma bolsa de $15.000. Não quero criar vaporware, preciso de seus conselhos. Sem apoio da comunidade, não posso e não vou levar o projeto adiante. Assim, é disso que eu precisso:
:* Comentários na '''[[:m:Grants:IEG/Finish Pronunciation Recording#Discussion|página de discussão da proposta]]'''. Não seja tímido! Pergunte o que quiser saber. Comente sobre o que te preocupa. Falta de atividade significa que ninguém está interessado.
:* Um consultor da comunidade, que tenha pelo menos um ano de experiência no Wikcionário, que trabalhe com pronúncias, esteja disposto a [[:m:Grants:IEG#ieg-learn|fornecer o nome completo legal e endereço para a Wikimedia Foundation]] (caso queira ser remunerado pelo seu trabalho), faça a mínima ideia do que faz JavaScript, esteja disposto a escrever relatórios, a comunicar o status do desenvolvimento à comunidade e possa resumir os interesses da comunidade. Se estiver interessado [[:m:Grants talk:IEG/Finish Pronunciation Recording|por favor me avise na página de discussão da proposta]].
:* Um segundo consultor da comunidade, com pelo menos um ano de experiência no Wikcionário e interessado em testar o novo software. Se estiver interessado [[:m:Grants talk:IEG/Finish Pronunciation Recording|por favor me avise na página de discussão da proposta]], ou, se for audaz, basta [[:m:Grants:IEG/Finish Pronunciation Recording|colocar seu nome diretamente na caixa]] como ''Consultant 2''.
:* Voluntários! Para realizar testes e nos dar feedback.
Não se esqueça de comentar. Obrigado. -- [[Usuário:Rillke|Rillke]] ([[Usuário Discussão:Rillke|Discussão]]) 09h45min de 7 de março de 2014 (UTC)

Revisão das 09h45min de 7 de março de 2014


Welcome to the "beer parlor" of the Portuguese wiktionary. In case you don't speak Portuguese but would still want to leave us a message, feel free to write it in English, as we have active contributors that understand this language and would be able to help you with your query.


Bem-vindos à Esplanada. Agora, é só puxar uma cadeira, pedir um cafezinho e pôr-se à vontade.

  • Esta página serve para todo o género de conversas e perguntas sobre o Wikcionário e os projetos correlatos. No entanto, consulte a tabela ao lado para se dirigir a uma discussão mais específica.
  • Clique aqui para abrir um novo tema de conversa na Esplanada.
  • Por favor, depois de editar, pedimos a colocação de um comentário no resumo (algo como em que tema desta página foi a opinião ou comentário) para que se possa ver na página de mudanças recentes. Obrigado.

Discussões de fevereiro de 2014

Ranking dos "Maiores Wikcionários"

Olá!

Gostaria de atualizar a Predefinição:Maiores Wikcionários e estou em dúvida quanto ao parâmetro determinate para estabelecer o ranking (vide "tabela de estatísticas").
Alguém sabe se seria a coluna "Good" ou "Total"? Abraços! • Diogo P. Duarte • (Discussão) 10h43min de 24 de janeiro de 2014 (UTC)[responder]

Hi Diogo,
You'll probably want to use the "good" column. In the statistics, "good" is the number of content pages in mainspace (=all dictionary entries); "total" is the number of all pages in all namespaces, including user pages, talk pages, categories, etc. See also here: [1]. -- Curious (Discussão) 14h58min de 9 de fevereiro de 2014 (UTC)[responder]
Thank you Curious, this was very helpful. On the first place I thought "Good" would be the number of the patrolle entries.
I finished the update by now. Just take a look, we are on the 23th place.
This was a dilemma for me, because after the "Total" column we'd hit Top 20. It would be a pseudo-ranking. Bulgarian, for instance, is on place 5 (Total) and 46 (Good)!!... -- • Diogo P. Duarte • (Discussão) 20h30min de 9 de fevereiro de 2014 (UTC)[responder]
Nice update! :) -- Curious (Discussão) 22h46min de 23 de fevereiro de 2014 (UTC)[responder]

Universal Language Selector will be enabled by default again on this wiki by 21 February 2014

On January 21 2014 the MediaWiki extension Universal Language Selector (ULS) was disabled on this wiki. A new preference was added for logged-in users to turn on ULS. This was done to prevent slow loading of pages due to ULS webfonts, a behaviour that had been observed by the Wikimedia Technical Operations team on some wikis.

We are now ready to enable ULS again. The temporary preference to enable ULS will be removed. A new checkbox has been added to the Language Panel to enable/disable font delivery. This will be unchecked by default for this wiki, but can be selected at any time by the users to enable webfonts. This is an interim solution while we improve the feature of webfonts delivery.

You can read the announcement and the development plan for more information. Apologies for writing this message only in English. Thank you. Runa

Dump Wikcionário Português

  Estou tentando importar o arquivo ptwiktionary-...-pages-articles.xml.bz2 com o mwdumper,

mas estão faltando palavras (como abacate e automóvel), descompactando o arquivo , parece que o arquivo xml não está completo pois está faltando </mediawiki> no final do arquivo e ainda assim , procurando , por exemplo, pela palavra paroxítona, esta não é encontrada no arquivo xml,e muitas outras deixando a página com muitas predefinições truncadas.

  Será que é um problema com a geração dos dumps ?

Amendment to the Terms of Use

Call for project ideas: funding is available for community experiments

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

Do you have an idea for a project that could improve your community? Individual Engagement Grants from the Wikimedia Foundation help support individuals and small teams to organize experiments for 6 months. You can get funding to try out your idea for online community organizing, outreach, tool-building, or research to help make Wikcionário better. In March, we’re looking for new project proposals.

Examples of past Individual Engagement Grant projects:

Proposals are due by 31 March 2014. There are a number of ways to get involved!

Hope to have your participation,

--Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation 19h44min de 28 de fevereiro de 2014 (UTC)[responder]

Discussões de março de 2014

Predefinição:roa-gal

Criei hoje a predefinição roa-gal, me baseei na predefinição roa-tal. Esperava obter um resultado parecido, mas não obtive. Se alguém com mais conhecimento de código wiki puder desvendar o mistério, eu agradeceria.

--Valdir Jorge  fala!
20h54min de 1 de março de 2014 (UTC)[responder]

Olá, Valdir. Não fizeste nada errado. Esta situação é normal quando um página nova faz uso de si própria: o conteúdo da página é criado quando ela própria ainda não existe... Neste caso, basta simular uma alteração da página que o conteúdo passa a refletir a página atual. Malafaya disc. 22h24min de 1 de março de 2014 (UTC)[responder]
P.S. Esse roa-gal pareceu-me numa primeira análise que seria o Gallo, que tem a predefinição "errada" {{gll}}, e no en.wikt usam precisamente roa-gal.
Xi, então vamos precisar mudar o código. Vamos de roa-gpm.
--Valdir Jorge  fala!
00h37min de 2 de março de 2014 (UTC)[responder]

Gravação de pronúncias

Querida comunidade do Wikcionário!

Sobre mim
Meu nome é Rainer Rillke, e já sou voluntário no Wikimedia Commons há 3 anos, tendo juntado experiência na área de arquivos de mídia. Sempre me interessei pelo modo como as coisas funcionam e como podem ser melhoradas.
A idea
Uma ideia que surgiu no verão passado foi a de algo que permita a gravação de uma porção curta de fala, faça upload dela no Wikimedia Commons e a adicione à entrada do Wikcionário sem o incômodo de ter de fazer tudo manualmente ou instalar software adicional. Esta ideia levou à criação da extensão PronunciationRecording no MediaWiki durante o Google Summer of Code. Porém, ela não foi concluída; invés disso o desenvolvimento está parado por mais de 5 meses.
Minha proposta
Para fazer com que isso dê certo, para que o Wikcionário tenha o benefício imediato deste recurso, gostariamos de disponibilizar o que já está pronto do gadget e trabalhar um pouco mais com a usabilidade. Pode ver o projeto aqui: m:Grants:IEG/Finish Pronunciation Recording. E, mais importantemente, pode dar uma mão se estiver interessado.
Procuro voluntários e dois consultores
Geralmente projetos de software que não estão alinhados com as necessidades da comunidade produzem vaporware. Recentemente, isso ocorreu com uma bolsa de $15.000. Não quero criar vaporware, preciso de seus conselhos. Sem apoio da comunidade, não posso e não vou levar o projeto adiante. Assim, é disso que eu precisso:

Não se esqueça de comentar. Obrigado. -- Rillke (Discussão) 09h45min de 7 de março de 2014 (UTC)[responder]