ráküld

Hungarian

Etymology

rá- +‎ küld

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈraːkyld]
• Hyphenation: rá‧küld

Verb

ráküld

1. (transitive) to send someone onto someone or something (with -ra/-re) (to let or compel a person, animal or group to go and attack someone or something)

   Ráküldte a kutyát a betörőre. ― He set the dog at the burglar.

Conjugation

conjugation of ráküld

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	ráküldök	ráküldesz	ráküld	ráküldünk	ráküldötök or ráküldtök	ráküldenek
		Def.	ráküldöm	ráküldöd	ráküldi	ráküldjük	rákülditek	ráküldik
		2nd-p. o.	ráküldelek	―
	Past	Indef.	ráküldtem	ráküldtél	ráküldött	ráküldtünk	ráküldtetek	ráküldtek
		Def.	ráküldtem	ráküldted	ráküldte	ráküldtük	ráküldtétek	ráküldték
		2nd-p. o.	ráküldtelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ráküldeni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	ráküldék	ráküldél	rákülde	ráküldénk	ráküldétek	ráküldének
		Def.	ráküldém	ráküldéd	ráküldé	ráküldénk	ráküldétek	ráküldék
		2nd-p. o.	ráküldélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. ráküld vala, ráküldött vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	ráküldendek	ráküldendesz	ráküldend	ráküldendünk	ráküldendetek	ráküldendenek
		Def.	ráküldendem	ráküldended	ráküldendi	ráküldendjük	ráküldenditek	ráküldendik
		2nd-p. o.	ráküldendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	ráküldenék	ráküldenél	ráküldene	ráküldenénk	ráküldenétek	ráküldenének
		Def.	ráküldeném	ráküldenéd	ráküldené	ráküldenénk (or ráküldenők)	ráküldenétek	ráküldenék
		2nd-p. o.	ráküldenélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. ráküldött volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	ráküldjek	ráküldj or ráküldjél	ráküldjön	ráküldjünk	ráküldjetek	ráküldjenek
		Def.	ráküldjem	ráküldd or ráküldjed	ráküldje	ráküldjük	ráküldjétek	ráküldjék
		2nd-p. o.	ráküldjelek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. ráküldött légyen
Infinitive	ráküldeni		ráküldenem	ráküldened	ráküldenie	ráküldenünk	ráküldenetek	ráküldeniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	ráküldés		ráküldő	ráküldött	ráküldendő	ráküldve (ráküldvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of ráküld

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	ráküldhetek	ráküldhetsz	ráküldhet	ráküldhetünk	ráküldhettek	ráküldhetnek
		Def.	ráküldhetem	ráküldheted	ráküldheti	ráküldhetjük	ráküldhetitek	ráküldhetik
		2nd-p. o.	ráküldhetlek	―
	Past	Indef.	ráküldhettem	ráküldhettél	ráküldhetett	ráküldhettünk	ráküldhettetek	ráküldhettek
		Def.	ráküldhettem	ráküldhetted	ráküldhette	ráküldhettük	ráküldhettétek	ráküldhették
		2nd-p. o.	ráküldhettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	ráküldheték	ráküldhetél	ráküldhete	ráküldheténk	ráküldhetétek	ráküldhetének
		Def.	ráküldhetém	ráküldhetéd	ráküldheté	ráküldheténk	ráküldhetétek	ráküldheték
		2nd-p. o.	ráküldhetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. ráküldhet vala, ráküldhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	ráküldhetendek or ráküldandhatok	ráküldhetendesz or ráküldandhatsz	ráküldhetend or ráküldandhat	ráküldhetendünk or ráküldandhatunk	ráküldhetendetek or ráküldandhattok	ráküldhetendenek or ráküldandhatnak
		Def.	ráküldhetendem or ráküldandhatom	ráküldhetended or ráküldandhatod	ráküldhetendi or ráküldandhatja	ráküldhetendjük or ráküldandhatjuk	ráküldhetenditek or ráküldandhatjátok	ráküldhetendik or ráküldandhatják
		2nd-p. o.	ráküldhetendelek or ráküldandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	ráküldhetnék	ráküldhetnél	ráküldhetne	ráküldhetnénk	ráküldhetnétek	ráküldhetnének
		Def.	ráküldhetném	ráküldhetnéd	ráküldhetné	ráküldhetnénk (or ráküldhetnők)	ráküldhetnétek	ráküldhetnék
		2nd-p. o.	ráküldhetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. ráküldhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	ráküldhessek	ráküldhess or ráküldhessél	ráküldhessen	ráküldhessünk	ráküldhessetek	ráküldhessenek
		Def.	ráküldhessem	ráküldhesd or ráküldhessed	ráküldhesse	ráküldhessük	ráküldhessétek	ráküldhessék
		2nd-p. o.	ráküldhesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. ráküldhetett légyen
Inf.	(ráküldhetni)		(ráküldhetnem)	(ráküldhetned)	(ráküldhetnie)	(ráküldhetnünk)	(ráküldhetnetek)	(ráküldhetniük)
Positive adjective			ráküldhető	Neg. adj.	ráküldhetetlen	Adv. part.	(ráküldhetve / ráküldhetvén)