rżnąć

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish *rznąć, from dialectal Proto-Slavic *rьznǫti, from *rězati.

Pronunciation

• IPA^(key): /rʐnɔɲt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔɲt͡ɕ
• Syllabification: rżnąć

Verb

rżnąć impf

1. (transitive) to saw; to cut wood
2. (transitive, vulgar) to fuck; to have sex, especially in an energetic or violent way
3. (transitive, colloquial) to crap, to poop
4. (reflexive with się, colloquial) to kill each other
5. (reflexive with się, vulgar) to have sex

   Synonyms: see Thesaurus:uprawiać seks

Conjugation

Conjugation of rżnąć impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		rżnąć
present tense	1st	rżnę			rżniemy
	2nd	rżniesz			rżniecie
	3rd	rżnie			rżną
	impersonal	rżnie się
past tense	1st	rżnąłem, -(e)m rżnął	rżnęłam, -(e)m rżnęła	rżnęłom, -(e)m rżnęło	rżnęliśmy, -(e)śmy rżnęli	rżnęłyśmy, -(e)śmy rżnęły
	2nd	rżnąłeś, -(e)ś rżnął	rżnęłaś, -(e)ś rżnęła	rżnęłoś, -(e)ś rżnęło	rżnęliście, -(e)ście rżnęli	rżnęłyście, -(e)ście rżnęły
	3rd	rżnął	rżnęła	rżnęło	rżnęli	rżnęły
	impersonal	rżnięto
future tense	1st	będę rżnął, będę rżnąć	będę rżnęła, będę rżnąć	będę rżnęło, będę rżnąć	będziemy rżnęli, będziemy rżnąć	będziemy rżnęły, będziemy rżnąć
	2nd	będziesz rżnął, będziesz rżnąć	będziesz rżnęła, będziesz rżnąć	będziesz rżnęło, będziesz rżnąć	będziecie rżnęli, będziecie rżnąć	będziecie rżnęły, będziecie rżnąć
	3rd	będzie rżnął, będzie rżnąć	będzie rżnęła, będzie rżnąć	będzie rżnęło, będzie rżnąć	będą rżnęli, będą rżnąć	będą rżnęły, będą rżnąć
	impersonal	będzie rżnąć się
conditional	1st	rżnąłbym, bym rżnął	rżnęłabym, bym rżnęła	rżnęłobym, bym rżnęło	rżnęlibyśmy, byśmy rżnęli	rżnęłybyśmy, byśmy rżnęły
	2nd	rżnąłbyś, byś rżnął	rżnęłabyś, byś rżnęła	rżnęłobyś, byś rżnęło	rżnęlibyście, byście rżnęli	rżnęłybyście, byście rżnęły
	3rd	rżnąłby, by rżnął	rżnęłaby, by rżnęła	rżnęłoby, by rżnęło	rżnęliby, by rżnęli	rżnęłyby, by rżnęły
	impersonal	rżnięto by
imperative	1st	niech rżnę			rżnijmy
	2nd	rżnij			rżnijcie
	3rd	niech rżnie			niech rżną
active adjectival participle		rżnący	rżnąca	rżnące	rżnący	rżnące
passive adjectival participle		rżnięty	rżnięta	rżnięte	rżnięci	rżnięte
contemporary adverbial participle		rżnąc
verbal noun		rżnięcie

Derived terms

verbs

• dorżnąć pf, dorzynać impf
• naderżnąć pf, nadrzynać impf
• narżnąć pf, narzynać impf
• oberżnąć pf, obrzynać impf
• oderżnąć pf, odrzynać impf
• orżnąć pf, orzynać impf
• poderżnąć pf, podrzynać impf
• poobrzynać pf
• poprzerzynać pf
• pourzynać pf
• powyrzynać pf
• pozarzynać pf
• pozrzynać pf
• przerżnąć pf, przerzynać impf
• przyrżnąć pf, przyrzynać impf
• rozerżnąć pf, rozrzynać impf
• rżnąć głupa impf
• urżnąć pf, urzynać impf
• werżnąć pf, wrzynać impf
• wyrżnąć pf, wyrzynać impf
• zarżnąć pf, zarzynać impf
• zerżnąć pf, zrzynać impf

 

Further reading

• rżnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• rżnąć in Polish dictionaries at PWN