Jump to content

rabi

From Wiktionary, the free dictionary
See also: rabí, rabî, and Rabí

English

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Hindustani ربیع (rabī) / रबी (rabī), from Persian ربیع (rabi'), from Arabic رَبِيع (rabīʕ, “spring”). Doublet of Rabi.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

rabi (plural rabis)

  1. (South Asia) Spring. [from 18th c.]
  2. (South Asia) The spring harvest. [from 19th c.]
    • c. 1885, A.L.O.E, The Wondrous Sickle:
      ...I made out that he would be here before the rabi harvest is ripe; the corn is green enough yet, but I thought that after work I would come over here to meet him.
    • 1997, Kiran Nagarkar, Cuckold, HarperCollins, published 2013, page 120:
      The monsoon had failed at the beginning but picked up very well later, so the rabi crop would be just fine and the wars they mentioned had taken place a year and a half ago.

See also

[edit]

References

[edit]

Anagrams

[edit]

Emilian

[edit]

Noun

[edit]

rabi f

  1. plural of ràbia

Esperanto

[edit]

Etymology

[edit]

From German rauben, Polish rabować. Compare English rob. Doublet of robo.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈrabi/
  • Audio 1:(file)
  • Audio 2:(file)
  • Rhymes: -abi
  • Syllabification: ra‧bi

Verb

[edit]

rabi (present rabas, past rabis, future rabos, conditional rabus, volitive rabu)

  1. (transitive) to take from someone by force or threat, to rob

Conjugation

[edit]
Conjugation of rabi
present past future
singular plural singular plural singular plural
tense rabas rabis rabos
active participle rabanta rabantaj rabinta rabintaj rabonta rabontaj
acc. rabantan rabantajn rabintan rabintajn rabontan rabontajn
passive participle rabata rabataj rabita rabitaj rabota rabotaj
acc. rabatan rabatajn rabitan rabitajn rabotan rabotajn
nominal active participle rabanto rabantoj rabinto rabintoj rabonto rabontoj
acc. rabanton rabantojn rabinton rabintojn rabonton rabontojn
nominal passive participle rabato rabatoj rabito rabitoj raboto rabotoj
acc. rabaton rabatojn rabiton rabitojn raboton rabotojn
adverbial active participle rabante rabinte rabonte
adverbial passive participle rabate rabite rabote
infinitive rabi imperative rabu conditional rabus

Derived terms

[edit]
  • rabaĵo (“something acquired by robbery”)
  • rabinto (“robber (one who has committed a robbery)”)
  • rabisto (“robber (one who makes a living by robbery)”)
  • rabo (“a robbery”)
[edit]

Further reading

[edit]

Estonian

[edit]

Etymology

[edit]

From German Rabbi, ultimately from Hebrew רבי (rabī, “my master”).

Noun

[edit]

rabi (genitive rabi, partitive rabi)

  1. rabbi

Declension

[edit]
Declension of rabi (ÕS type 17/elu, no gradation)
singular plural
nominative rabi rabid
accusative nom.
gen. rabi
genitive rabide
partitive rabi rabisid
illative rappi
rabisse 		rabidesse
inessive rabis rabides
elative rabist rabidest
allative rabile rabidele
adessive rabil rabidel
ablative rabilt rabidelt
translative rabiks rabideks
terminative rabini rabideni
essive rabina rabidena
abessive rabita rabideta
comitative rabiga rabidega

References

[edit]

Further reading

[edit]
  • “rabi”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009

Indonesian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈrabi]
  • Hyphenation: ra‧bi

Etymology 1

[edit]

From Arabic رَبِّي (rabbī, “my God”), رَبّ (rabb, “God, Lord”, literally “master, lord, king, sovereign”), from Proto-Semitic *rabb-.

Noun

[edit]

rabi (plural rabi-rabi)

  1. my God

Etymology 2

[edit]

From (post-Tanakh) Hebrew רַבִּי (rabbi, “my master”), from רַב (rav, “master [of]”) +‎ ־י (-i, “me”), from Proto-Semitic *rabb-.

Noun

[edit]

rabi (plural rabi-rabi)

  1. rabbi, a Jewish scholar or teacher of halacha (Jewish law), capable of making halachic decisions, who is or is qualified to be the leader of a Jewish congregation

Further reading

[edit]

Javanese

[edit]
Javanese register set
ꦏꦿꦩꦲꦶꦁꦒꦶꦭ꧀ (krama inggil): garwa putri
ꦏꦿꦩꦔꦺꦴꦏꦺꦴ (krama ngoko): rabi
ꦔꦺꦴꦏꦺꦴ (ngoko): bojo wadon

Noun

[edit]

rabi

  1. (dialectal) wife

Middle English

[edit]

Noun

[edit]

rabi

  1. alternative form of raby

Serbo-Croatian

[edit]

Verb

[edit]

rabi (Cyrillic spelling раби)

  1. inflection of rabiti:
    1. third-person singular present
    2. second-person singular imperative

Slovak

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rabi/, [ˈrabi]
  • Rhymes: -abi
  • Hyphenation: ra‧bi

Noun

[edit]

rabi

  1. nominative plural of rab

Tagalog

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Spanish rabí, from Late Latin rabbī, from Ancient Greek ῥαββί (rhabbí, literally “O my Master”), from Aramaic רבי (“rabbi, spiritual teacher”). See also Biblical Hebrew רבי (rabī, “rabbi”, “spiritual teacher”).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

rabí (Baybayin spelling ᜇᜊᜒ)

  1. rabbi
    Synonym: rabino
    • 1907, Ang Bagong Tipan sa Macatuid Baga: i, el Nuevo Testamento nang ating Panginoon at Tagapagligtas na si Jesu-Cristo‎[1], Soc. bíblica británica y extranjera:
      At sinabi nila sa kaniya: Rabi (na kung tutuwirin ay Maestro), Saan ka tumitira?
      They said, Rabbi (which means “Teacher”), “where are you staying?”
[edit]

See also

[edit]

Further reading

[edit]
  • Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 491

Anagrams

[edit]

Welsh

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Middle English raby, from Latin rabbi, from Ancient Greek ῥαββί (rhabbí), from Hebrew רַבִּי (rabbî).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

rabi m (plural rabiniaid or rabïaid, not mutable)

  1. (Judaism) rabbi
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=rabi&oldid=92507763"