reminder

English

Wikipedia

Etymology

remind +‎ -er

Noun

reminder ‎(plural reminders)

1. Someone or something that reminds.

   He left a note as a reminder to get groceries.

2. (finance) Writing that reminds of open payments.

   She ignored first the reminder of 80 cents. At the end, she was sentenced to pay 200 euros!

Translations

something that reminds

• Catalan: recordatori m, record (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 提醒物 (zh) ‎(tíxǐngwù)

• Czech: (software) připomínač m, připomínka f, upomínka f, urgence (cs) f
• Danish: påmindelse (da) c
• Dutch: geheugensteuntje (nl) n
• Finnish: muistutus (fi)
• French: rappel (fr) m
• German: Gedächtnisstütze (de) f
• Hungarian: emlékeztető (hu)
• Italian: promemoria (it) m
• Japanese: 備忘 (ja) ‎(びぼう, bibō), 念押し ‎(ねんおし, nen'oshi), リマインダー ‎(rimaindā)

• Macedonian: потсетник m ‎(pótsetnik)
• Norwegian:

  Bokmål: påminnelse m, påminning m, f

  Nynorsk: påminning f

• Portuguese: lembrete (pt) m
• Russian: напомина́ние (ru) n ‎(napominánije)
• Serbo-Croatian: podsjetnik (sh) m
• Spanish: ^{(please verify)} aviso m, ^{(please verify)} recordatorio m
• Swedish: påminnelse (sv) c, (mostly literary) erinran (sv) c
• Tagalog: antig
• Turkish: andaç (tr), andiç, hatırlatma (tr)

(finance) Writing that reminds of open payments

• Chinese:

  Mandarin: 催繳單, 催缴单 ‎(cuījiǎodān)

• Czech: upomínka f
• Dutch: betalingsherinnering f
• Finnish: muistutus (fi)

• French: rappel (fr) m
• German: Mahnungbrief n, Mahnschreiben n, Zahlungserinnerung (de) f
• Italian: avviso (it) m
• Swedish: påminnelse (sv) c, betalningspåminnelse c
• Turkish: ihbar mektubu