rozpłaszczać

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /rɔsˈpwaʂ.t͡ʂat͡ɕ/
• Rhymes: -aʂt͡ʂat͡ɕ
• Syllabification: roz‧płasz‧czać

Etymology 1

From rozpłaszczyć +‎ -ać.

Verb

rozpłaszczać impf (perfective rozpłaszczyć)

1. (transitive) to flatten out (to give a more flat shape to; to cause to be flat)
2. (reflexive with się) to flatten out (to become flatter)
3. (reflexive with się) to flatten out (to lie down somewhere or press one's whole body against a surface) [with na (+ locative) ‘on what’]

Conjugation

Conjugation of rozpłaszczać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		rozpłaszczać
present tense	1st	rozpłaszczam			rozpłaszczamy
	2nd	rozpłaszczasz			rozpłaszczacie
	3rd	rozpłaszcza			rozpłaszczają
	impersonal	rozpłaszcza się
past tense	1st	rozpłaszczałem, -(e)m rozpłaszczał	rozpłaszczałam, -(e)m rozpłaszczała	rozpłaszczałom, -(e)m rozpłaszczało	rozpłaszczaliśmy, -(e)śmy rozpłaszczali	rozpłaszczałyśmy, -(e)śmy rozpłaszczały
	2nd	rozpłaszczałeś, -(e)ś rozpłaszczał	rozpłaszczałaś, -(e)ś rozpłaszczała	rozpłaszczałoś, -(e)ś rozpłaszczało	rozpłaszczaliście, -(e)ście rozpłaszczali	rozpłaszczałyście, -(e)ście rozpłaszczały
	3rd	rozpłaszczał	rozpłaszczała	rozpłaszczało	rozpłaszczali	rozpłaszczały
	impersonal	rozpłaszczano
future tense	1st	będę rozpłaszczał, będę rozpłaszczać	będę rozpłaszczała, będę rozpłaszczać	będę rozpłaszczało, będę rozpłaszczać	będziemy rozpłaszczali, będziemy rozpłaszczać	będziemy rozpłaszczały, będziemy rozpłaszczać
	2nd	będziesz rozpłaszczał, będziesz rozpłaszczać	będziesz rozpłaszczała, będziesz rozpłaszczać	będziesz rozpłaszczało, będziesz rozpłaszczać	będziecie rozpłaszczali, będziecie rozpłaszczać	będziecie rozpłaszczały, będziecie rozpłaszczać
	3rd	będzie rozpłaszczał, będzie rozpłaszczać	będzie rozpłaszczała, będzie rozpłaszczać	będzie rozpłaszczało, będzie rozpłaszczać	będą rozpłaszczali, będą rozpłaszczać	będą rozpłaszczały, będą rozpłaszczać
	impersonal	będzie rozpłaszczać się
conditional	1st	rozpłaszczałbym, bym rozpłaszczał	rozpłaszczałabym, bym rozpłaszczała	rozpłaszczałobym, bym rozpłaszczało	rozpłaszczalibyśmy, byśmy rozpłaszczali	rozpłaszczałybyśmy, byśmy rozpłaszczały
	2nd	rozpłaszczałbyś, byś rozpłaszczał	rozpłaszczałabyś, byś rozpłaszczała	rozpłaszczałobyś, byś rozpłaszczało	rozpłaszczalibyście, byście rozpłaszczali	rozpłaszczałybyście, byście rozpłaszczały
	3rd	rozpłaszczałby, by rozpłaszczał	rozpłaszczałaby, by rozpłaszczała	rozpłaszczałoby, by rozpłaszczało	rozpłaszczaliby, by rozpłaszczali	rozpłaszczałyby, by rozpłaszczały
	impersonal	rozpłaszczano by
imperative	1st	niech rozpłaszczam			rozpłaszczajmy
	2nd	rozpłaszczaj			rozpłaszczajcie
	3rd	niech rozpłaszcza			niech rozpłaszczają
active adjectival participle		rozpłaszczający	rozpłaszczająca	rozpłaszczające	rozpłaszczający	rozpłaszczające
passive adjectival participle		rozpłaszczany	rozpłaszczana	rozpłaszczane	rozpłaszczani	rozpłaszczane
contemporary adverbial participle		rozpłaszczając
verbal noun		rozpłaszczanie

Etymology 2

From rozpłaszczyć +‎ -ać.

Verb

rozpłaszczać impf (perfective rozpłaszczyć)

1. (reflexive with się, colloquial, sometimes proscribed) to decoat (to take off one's coat)

Conjugation

Conjugation of rozpłaszczać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		rozpłaszczać
present tense	1st	rozpłaszczam			rozpłaszczamy
	2nd	rozpłaszczasz			rozpłaszczacie
	3rd	rozpłaszcza			rozpłaszczają
	impersonal	rozpłaszcza się
past tense	1st	rozpłaszczałem, -(e)m rozpłaszczał	rozpłaszczałam, -(e)m rozpłaszczała	rozpłaszczałom, -(e)m rozpłaszczało	rozpłaszczaliśmy, -(e)śmy rozpłaszczali	rozpłaszczałyśmy, -(e)śmy rozpłaszczały
	2nd	rozpłaszczałeś, -(e)ś rozpłaszczał	rozpłaszczałaś, -(e)ś rozpłaszczała	rozpłaszczałoś, -(e)ś rozpłaszczało	rozpłaszczaliście, -(e)ście rozpłaszczali	rozpłaszczałyście, -(e)ście rozpłaszczały
	3rd	rozpłaszczał	rozpłaszczała	rozpłaszczało	rozpłaszczali	rozpłaszczały
	impersonal	rozpłaszczano
future tense	1st	będę rozpłaszczał, będę rozpłaszczać	będę rozpłaszczała, będę rozpłaszczać	będę rozpłaszczało, będę rozpłaszczać	będziemy rozpłaszczali, będziemy rozpłaszczać	będziemy rozpłaszczały, będziemy rozpłaszczać
	2nd	będziesz rozpłaszczał, będziesz rozpłaszczać	będziesz rozpłaszczała, będziesz rozpłaszczać	będziesz rozpłaszczało, będziesz rozpłaszczać	będziecie rozpłaszczali, będziecie rozpłaszczać	będziecie rozpłaszczały, będziecie rozpłaszczać
	3rd	będzie rozpłaszczał, będzie rozpłaszczać	będzie rozpłaszczała, będzie rozpłaszczać	będzie rozpłaszczało, będzie rozpłaszczać	będą rozpłaszczali, będą rozpłaszczać	będą rozpłaszczały, będą rozpłaszczać
	impersonal	będzie rozpłaszczać się
conditional	1st	rozpłaszczałbym, bym rozpłaszczał	rozpłaszczałabym, bym rozpłaszczała	rozpłaszczałobym, bym rozpłaszczało	rozpłaszczalibyśmy, byśmy rozpłaszczali	rozpłaszczałybyśmy, byśmy rozpłaszczały
	2nd	rozpłaszczałbyś, byś rozpłaszczał	rozpłaszczałabyś, byś rozpłaszczała	rozpłaszczałobyś, byś rozpłaszczało	rozpłaszczalibyście, byście rozpłaszczali	rozpłaszczałybyście, byście rozpłaszczały
	3rd	rozpłaszczałby, by rozpłaszczał	rozpłaszczałaby, by rozpłaszczała	rozpłaszczałoby, by rozpłaszczało	rozpłaszczaliby, by rozpłaszczali	rozpłaszczałyby, by rozpłaszczały
	impersonal	rozpłaszczano by
imperative	1st	niech rozpłaszczam			rozpłaszczajmy
	2nd	rozpłaszczaj			rozpłaszczajcie
	3rd	niech rozpłaszcza			niech rozpłaszczają
active adjectival participle		rozpłaszczający	rozpłaszczająca	rozpłaszczające	rozpłaszczający	rozpłaszczające
contemporary adverbial participle		rozpłaszczając
verbal noun		rozpłaszczanie

Further reading

• rozpłaszczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• rozpłaszczyć się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• rozpłaszczać in Polish dictionaries at PWN
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “rozpłaszczać”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “rozpłaszczać”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “rozpłaszczać”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 670
• rozpłaszczać in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego