sanejar

Catalan

Etymology

From sa +‎ -ejar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [sə.nəˈʒa]
• IPA^(key): (Valencian) [sa.neˈd͡ʒaɾ]
• Homophone: sanejà
• Rhymes: -a(ɾ)

Verb

sanejar (first-person singular present sanejo, first-person singular preterite sanegí, past participle sanejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencian) /e/; (Balearic) /ə/

1. (transitive) to make healthy
2. (transitive) to sanitize

Conjugation

    Conjugation of sanejar (first conjugation, j-g alternation)

infinitive			sanejar
gerund			sanejant
past participle				masculine		feminine
		singular		sanejat		sanejada
		plural		sanejats		sanejades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	sanejo	saneges	saneja	sanegem	sanegeu	sanegen
	imperfect	sanejava	sanejaves	sanejava	sanejàvem	sanejàveu	sanejaven
	future	sanejaré	sanejaràs	sanejarà	sanejarem	sanejareu	sanejaran
	preterite	sanegí	sanejares	sanejà	sanejàrem	sanejàreu	sanejaren
	conditional	sanejaria	sanejaries	sanejaria	sanejaríem	sanejaríeu	sanejarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	sanegi	sanegis	sanegi	sanegem	sanegeu	sanegin
	imperfect	sanegés	sanegessis	sanegés	sanegéssim	sanegéssiu	sanegessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	saneja	sanegi	sanegem	sanegeu	sanegin
	negative (no)	—	no sanegis	no sanegi	no sanegem	no sanegeu	no sanegin

Derived terms

• sanejament

Further reading

• “sanejar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “sanejar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “sanejar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “sanejar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.