English
Etymology
school + bag
Noun
schoolbag (plural schoolbags)
- A satchel used to carry supplies for school; a bookbag.
Translations
satchel
- Belarusian: партфэ́ль m (partfélʹ)
- Bulgarian: ра́ница f (ránica)
- Chinese:
- Cantonese: 書包/书包 (syu1 baau1), 书包 (syu1 baau1)
- Mandarin: 書包/书包 (zh) (shūbāo), 书包 (zh) (shūbāo)
- Danish: skoletaske (da) c
- Dutch: boekentas (nl) m or f
- Estonian: koolikott
- Finnish: koululaukku (fi), koulureppu (fi)
- French: cartable (fr) m (with shoulder straps), sac d’école m
- Georgian: პორტფელი (ṗorṭpeli)
- German: Schultasche (de) f, Schulranzen (de) m
- Hungarian: iskolatáska (hu)
- (deprecated template usage)
{{trans-mid}}
- Irish: mála scoile m
- Italian: zaino (it)
- Japanese: 通学鞄 (つうがくかばん, tsūgakukaban)
- Korean: 책가방 (ko) (chaekgabang)
- Malay: beg sekolah
- Norwegian:
- Bokmål: skoleveske m or f
- Nynorsk: skoleveske f, skuleveske f
- Portuguese: mochila (pt) f
- Russian: портфе́ль (ru) m (portfélʹ), шко́льный портфе́ль m (škólʹnyj portfélʹ), (шко́льный) ра́нец (ru) m (ránec) (with shoulder straps), шко́льный рюкза́к (ru) m (škólʹnyj rjukzák), (шко́льная) су́мка (ru) f (súmka)
- Spanish: mochila (es) f
- Swedish: skolväska (sv) c
- Tibetan: ཡིག་ཕད (yig phad)
- Ukrainian: портфе́ль m (portfélʹ)
|
See also