scriptura
Jump to navigation
Jump to search
Interlingua
[edit]Noun
[edit]scriptura (plural scripturas)
Latin
[edit]Pronunciation
[edit]- scrīptūra: (Classical Latin) IPA(key): /skriːpˈtuː.ra/, [s̠kriːpˈt̪uːrä]
- scrīptūra: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /skripˈtu.ra/, [skripˈt̪uːrä]
- scrīptūrā: (Classical Latin) IPA(key): /skriːpˈtuː.raː/, [s̠kriːpˈt̪uːräː]
- scrīptūrā: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /skripˈtu.ra/, [skripˈt̪uːrä]
Etymology 1
[edit]From scrībō (“I write”) + -tūra.
Noun
[edit]scrīptūra f (genitive scrīptūrae); first declension
- a writing, something written
- a composition (act of writing)
- (Ecclesiastical Latin) a passage of scripture
Declension
[edit]First-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | scrīptūra | scrīptūrae |
Genitive | scrīptūrae | scrīptūrārum |
Dative | scrīptūrae | scrīptūrīs |
Accusative | scrīptūram | scrīptūrās |
Ablative | scrīptūrā | scrīptūrīs |
Vocative | scrīptūra | scrīptūrae |
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Descendants
[edit]Descendants
- Aromanian: scripturã
- Asturian: escritura
- Catalan: escriptura
- English: scripture
- French: écriture
- Friulian: scriture
- Galician: escritura
- Italian: scrittura
- Ladino: eskritura
- Norman: êcrituthe
- Occitan: escritura
- Portuguese: escritura
- Romanian: scriptură, scriitură
- Romansch: scrittira, scrittüra
- Sardinian: iscritura, scridura
- Sicilian: scrittura
- Spanish: escritura
- Venetan: scritura
- → Proto-Brythonic: *ɨskrɨθʉr
Etymology 2
[edit]Participle
[edit]scrīptūra
- inflection of scrīptūrus:
Participle
[edit]scrīptūrā
References
[edit]- “scriptura”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “scriptura”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- scriptura in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- scriptura in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- (ambiguous) a clerical error, copyist's mistake: mendum (scripturae) (Fam. 6. 7. 1)
- (ambiguous) a clerical error, copyist's mistake: mendum (scripturae) (Fam. 6. 7. 1)
- “scriptura”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- “scriptura”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
Old Occitan
[edit]Noun
[edit]scriptura f (oblique plural scripturas, nominative singular scriptura, nominative plural scripturas)
- Alternative form of escriptura
Categories:
- Interlingua lemmas
- Interlingua nouns
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin terms suffixed with -tura
- Latin lemmas
- Latin nouns
- Latin first declension nouns
- Latin feminine nouns in the first declension
- Latin feminine nouns
- Ecclesiastical Latin
- Latin non-lemma forms
- Latin participle forms
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook
- Old Occitan lemmas
- Old Occitan nouns
- Old Occitan feminine nouns