ser de comer rezando

Portuguese

Etymology

Literally, “to be eaten praying”.

Verb

ser de comer rezando (first-person singular present sou de comer rezando, first-person singular preterite fui de comer rezando, past participle sido de comer rezando)

1. (Brazil, idiomatic, said of food) to be exceptionally delicious

   A comida que ele faz é de comer rezando! ― The food that he makes is utterly delicious! (literally, “... is to be eaten praying!”)