Ndângbâ sänzëmä
Suivez les changements les plus récents du wiki sur cette page.
Liste des abréviations :
- D
- Modification de Wikidata.
- N
- Cette modification a créé une nouvelle page (voir aussi la liste des nouvelles pages)
- m
- Cette modification est mineure.
- b
- Cette modification a été effectuée par un robot.
- (±123)
- La taille de la page a changé de ce nombre d’octets.
- Page suivie temporairement
19 Ngubë 2024
- ti diffhist N display 06:26 +550 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|en}}= =={{S|pandôo|en}}== '''display''' {{dë||en}} # {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|en}}<!--DE:ein typisches Benehmen vieler Männchen gegenüber Weibchen--> #*''display case''<!--DE: – „Vitrine“ --> #*:''display window''<!--DE: – „Schaufenster“ --> # {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|en}}<!--DE:eine künstlerische, gewerbliche oder andere Darbietung--> # {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|en}}<!--DE:ein Bilder d... »)
- ti diffhist N sbagliarsi 06:22 +112 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|it}}= =={{S|palî|it}}== '''sbagliarsi''' {{dë||it}} # yû ndo<!--DE:{{refl.|:}} sich irren--> »)
18 Ngubë 2024
- ti diffhist N kiaušinis 22:24 +92 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|lt}}= =={{S|pandôo|lt}}== '''kiaušinis''' {{dë||lt}} {{lk}} # pärä<!--DE:Ei--> »)
- ti diffhist N akis 22:23 +85 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|lt}}= =={{S|pandôo|lt}}== '''akis''' {{dë||lt}} {{lg}} # lê<!--DE:Auge--> »)
- ti diffhist N ae 22:23 +209 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|da}}= =={{S|palî|da}}== '''ae''' {{dë||da}} # dara<!--DE:mit sanften Bewegungen der Hand auf etwas entlang gleiten--> #*''Hun '''aer''' blidt hans hånd.''<!--Sie ''streichelt'' sanft seine Hand.--> »)
- ti diffhist N silm 22:23 +78 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|et}}= =={{S|pandôo|et}}== '''silm''' {{dë||et}} # lê<!--DE:Auge--> »)
- ti diffhist N ido 22:23 +107 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|ha}}= =={{S|pandôo|ha}}== '''ido''' {{dë||ha}} {{lk}} # lê<!--DE:Sinnesorgan zum Sehen; Auge--> »)
- ti diffhist N stå 22:22 +85 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|da}}= =={{S|palî|da}}== '''stå''' {{dë||da}} # lütï<!--DE:stehen--> »)
- ti diffhist N estudiant 22:22 +119 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|oc}}= =={{S|pandôo|oc}}== '''estudiant''' {{dë||oc}} {{lk}} # wamändängö-mbëtï<!--DE:der Student--> »)
- ti diffhist N époux 22:22 +145 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|fr}}= =={{S|pandôo|fr}}== '''époux''' {{dë||fr}} {{lk}} # wafängö-selêka<!--DE:Gemahl, Ehemann, Gatte, Gespons --> »)
- ti diffhist N aviomies 22:22 +123 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|fi}}= =={{S|pandôo|fi}}== '''aviomies''' {{dë||fi}} # wafängö-selêka<!--DE:verheirateter Mann; Ehemann--> »)
- ti diffhist N scarecrow 22:21 +512 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|en}}= =={{S|pandôo|en}}== '''scarecrow''' {{dë||en}} # tumba ndeke<!--DE:die Vogelscheuche--> #*''"The '''scarecrows''' were, I see now, signposts from the past, in that they seemed always to have been there."''{{Per-New York Times Online | Online=https://www.nytimes.com/2016/05/29/magazine/the-startling-beauty-of-scarecrows.html?searchResultPosition=3 | Autor=Geoff Dyer | Titel=The Startling Beauty of Scarecrows | TitelErg= | Tag=25 | Monat=05 | J... »)
- ti diffhist N Gewürzpflanze 22:21 +207 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|de}}= =={{S|pandôo|de}}== '''Gewürzpflanze''' {{dë||de}} {{lg}} # ëpîsi<!--DE:Pflanze, von der bestimmte Teile (Blüte, Blätter, Wurzel, Früchte, Saft etc.) zu Gewürzen verarbeitet werden--> »)
- ti diffhist N tall 22:21 +298 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|en}}= =={{S|pasûndâ|en}}== '''tall''' {{dë||en}} # yongôro<!--DE:hoch, groß--> #*''"The figure is that of a '''tall, ''' thin man." Adams Douglas; Dirk Gently's holistic detective agency; Simon and Schuster; 1987''<!--"Die Figur ist die eines ''hochgewachsenen, '' dünnen Mannes."--> »)
- ti diffhist N edificio 22:21 +450 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|it}}= =={{S|pandôo|it}}== '''edificio''' {{dë||it}} {{lk}} # dînda da<!--DE:''Architektur:'' das Gebäude, der Bau, das Bauwerk--> #*''Con il termine '''edificio''' si indica una costruzione edilizia realizzata dall'uomo destinata ad accogliere al suo interno persone o attività a queste connesse.''{{Wikipedia|it:Edificio}} # {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|it}}<!--DE:''übertragen:'' der Aufbau, das Gefüge--> »)
- ti diffhist N escriptura 22:20 +215 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|ca}}= =={{S|pandôo|ca}}== '''escriptura''' {{dë||ca}} {{lg}} # {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|ca}}<!--DE:die Handschrift (Kurzform für escriptura a mà)--> # süngö-mbëtï<!--DE:die Schrift--> »)
- ti diffhist N viết 22:20 +169 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|vi}}= =={{S|palî|vi}}== '''viết''' {{dë||vi}} # sû<!--DE:schreiben--> #*''Cô ấy '''viết''' một quyển sách.''<!--Sie ''schreibt'' ein Buch.--> »)
- ti diffhist N ŝpari 22:20 +92 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|eo}}= =={{S|palî|eo}}== '''ŝpari''' {{dë||eo}} # bata nginza<!--DE:sparen--> »)
- ti diffhist N épargner 22:20 +125 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|fr}}= =={{S|palî|fr}}== '''épargner''' {{dë||fr}} # bata nginza<!--DE:erübrigen, sparen, ersparen--> »)
- ti diffhist N estèla 22:19 +121 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|oc}}= =={{S|pandôo|oc}}== '''estèla''' {{dë||oc}} {{lg}} # tongoro<!--DE:''Astronomie:'' der Stern--> »)
- ti diffhist N escala 22:19 +242 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|ca}}= =={{S|pandôo|ca}}== '''escala''' {{dë||ca}} {{lg}} # ngara<!--DE:die Treppe, die Leiter--> # {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|ca}}<!--DE:''Musik:'' die Tonleiter--> # {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|ca}}<!--DE:die Skala--> »)
- ti diffhist N abanoz 22:19 +98 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|sq}}= =={{S|pandôo|sq}}== '''abanoz''' {{dë||sq}} {{lk}} # kpäya<!--DE:Ebenholz--> »)
- ti diffhist N asilas 22:19 +114 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|lt}}= =={{S|pandôo|lt}}== '''asilas''' {{dë||lt}} {{lk}} # korôrö<!--DE:{{K|Zoologie|spr=lt}} Esel--> »)
- ti diffhist N szamár 22:18 +108 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|hu}}= =={{S|pandôo|hu}}== '''szamár''' {{dë||hu}} # korôrö<!--DE:''Zoologie:'' Esel--> »)
- ti diffhist N mbongoro 22:18 +149 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|sn}}= =={{S|pandôo|sn}}== '''mbongoro''' {{dë||sn}} # korôrö<!--DE:Zug-, Last- und Haustier, das zur Gattung der Pferde gehört; Esel--> »)
- ti diffhist N rücklings 22:18 +648 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|de}}= =={{S|mbasêlî|de}}== '''rücklings''' {{dë||de}} # na sïökamâ<!--DE:nach hinten, nach rückwärts, so dass man auf dem Rücken landet, rückwärts--> #*''Er fiel '''rücklings''' über die Reling.'' #*''Sie plumpste '''rücklings''' ins Heu.'' # {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|de}}<!--DE:'mit dem Rücken voran', nicht in der üblich gewöhnlichen Weise mit dem Rücken nach hinten--> #*''Gernot saß '''rücklings''' auf dem Stuhl und hatte... »)
- ti diffhist N Norfolkinsel 22:18 +303 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|de}}= =={{S|pandôo|de}}== '''Norfolkinsel''' {{dë||de}} {{lg}} # Zûâ Nôrfôlko<!--DE:{{K|Geografie}} östlich von Australien gelegene Insel im Pazifischen Ozean--> #*''„Die '''Norfolkinsel''' liegt etwa 1500 Kilometer östlich des australischen Kontinents.“''{{Wikipedia|Norfolkinsel}} »)
- ti diffhist N Vaticaanstad 22:17 +122 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|nl}}= =={{S|pandôo|nl}}== '''Vaticaanstad''' {{dë||nl}} {{lw}} # Letäa tî Vatikäan<!--DE:Vatikanstadt--> »)
- ti diffhist N Vaticà 22:17 +134 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|ca}}= =={{S|pandôo|ca}}== '''Vaticà''' {{dë||ca}} {{lk}} # Letäa tî Vatikäan<!--DE:der Vatikan, Vatikanstadt--> »)
- ti diffhist N estat 22:17 +98 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|oc}}= =={{S|pandôo|oc}}== '''estat''' {{dë||oc}} {{lk}} # letäa<!--DE:der Staat--> »)
- ti diffhist N Équateur 22:17 +261 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|fr}}= =={{S|pandôo|fr}}== '''Équateur''' {{dë||fr}} {{lk}} # Ekuatëre<!--DE:Ecuador (ein souveräner Staat an Südamerikas Westküste)--> #*''L’'''Équateur''' a quatorze millions d’habitants.''<!--''Ecuador'' hat 14 Millionen Einwohner.--> »)
- ti diffhist N Ekvadoras 22:17 +99 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|lt}}= =={{S|pandôo|lt}}== '''Ekvadoras''' {{dë||lt}} {{lk}} # Ekuatëre<!--DE:Ecuador--> »)
- ti diffhist N Egiptas 22:17 +97 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|lt}}= =={{S|pandôo|lt}}== '''Egiptas''' {{dë||lt}} {{lk}} # Ezîpiti<!--DE:Ägypten--> »)
- ti diffhist N Égypte 22:16 +94 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|fr}}= =={{S|pandôo|fr}}== '''Égypte''' {{dë||fr}} # Ezîpiti<!--DE:Ägypten--> »)
- ti diffhist N església 22:16 +118 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|ca}}= =={{S|pandôo|ca}}== '''església''' {{dë||ca}} {{lg}} # danzapä, wayêzo<!--DE:die Kirche--> »)
- ti diffhist N Église 22:16 +241 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|fr}}= =={{S|pandôo|fr}}== '''Église''' {{dë||fr}} {{lg}} # {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|fr}}<!--DE:christliche Glaubensgemeinschaft--> # wayêzo<!--DE:Institution zur Organisation einer christlichen Glaubensgemeinschaft--> »)
- ti diffhist N vertat 22:16 +106 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|oc}}= =={{S|pandôo|oc}}== '''vertat''' {{dë||oc}} {{lg}} # taâtënë<!--DE:die Wahrheit--> »)
- ti diffhist N veritat 22:16 +107 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|ca}}= =={{S|pandôo|ca}}== '''veritat''' {{dë||ca}} {{lg}} # taâtënë<!--DE:die Wahrheit--> »)
- ti diffhist N jullie 22:15 +226 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|nl}}= =={{S|polïpa zo|nl}}== '''jullie''' {{dë||nl}} # ï<!--DE:''Zweite Person Plural:'' ihr, euch--> #*''Hebben '''jullie''' Nederland-Spanje gezien?''<!--Habt ''ihr'' das Spiel Holland-Spanien gesehen?--> »)
- ti diffhist N avstemning 22:15 +96 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|no}}= =={{S|pandôo|no}}== '''avstemning''' {{dë||no}} # vôte<!--DE:Abstimmung--> »)
- ti diffhist N vol 22:15 +183 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|fr}}= =={{S|pandôo|fr}}== '''vol''' {{dë||fr}} {{lk}} # hürüngbï<!--DE:Flug, des Tieres und der Maschine--> # {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|fr}}<!--DE:Diebstahl--> »)
- ti diffhist N votz 22:15 +98 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|oc}}= =={{S|pandôo|oc}}== '''votz''' {{dë||oc}} {{lg}} # gbegô<!--DE:die Stimme--> »)
- ti diffhist N veitura 22:14 +279 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|oc}}= =={{S|pandôo|oc}}== '''veitura''' {{dë||oc}} {{lg}} # kêtê kukutu<!--DE:das Auto, das Automobil, der Wagen--> #*''„Ont es la mieuna '''veitura?'''“ ''{{Lit-Cichon: Einführung in die okzitanische Sprache|A=2}}, Seite 37<!-- Wo ist mein Auto?--> »)
- ti diffhist N รถ 22:14 +94 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|th}}= =={{S|pandôo|th}}== '''รถ''' {{dë||th}} # kêtê kukutu<!--DE:Auto--> »)
- ti diffhist N autó 22:14 +135 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|hu}}= =={{S|pandôo|hu}}== '''autó''' {{dë||hu}} # kêtê kukutu<!--DE:ein Fahrzeug--> #*''Patakba zuhant egy '''autó.''''' »)
- ti diffhist N vecino 22:14 +103 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|es}}= =={{S|pandôo|es}}== '''vecino''' {{dë||es}} {{lk}} # voazïin<!--DE:der Nachbar--> »)
- ti diffhist N vesin 22:13 +98 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|oc}}= =={{S|pandôo|oc}}== '''vesin''' {{dë||oc}} {{lk}} # voazïin<!--DE:der Nachbar--> »)
- ti diffhist N vocabulaire 22:13 +136 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|fr}}= =={{S|pandôo|fr}}== '''vocabulaire''' {{dë||fr}} {{lk}} # sêndâtënë<!--DE:Wortschatz, Wörterverzeichnis--> »)
- ti diffhist N vocabolario 22:13 +230 Laurent Bouvier tene tënë âkua tî ânyîmbâ (Page créée avec « ={{Y|it}}= =={{S|pandôo|it}}== '''vocabolario''' {{dë||it}} {{lk}} # sêndâtënë<!--DE:Vokabular--> # {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|it}}<!--DE:Wortschatz--> # {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|it}}<!--DE:Wörterbuch--> »)