sikihyä

Ingrian

Etymology

From siitä (“to procreate”) +‎ -hyä.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈsikihyæ/, [ˈs̠ikiˌhyæ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈsikihyæ/, [ˈʃiɡ̊iˌhyæ]
• Rhymes: -yæ
• Hyphenation: si‧ki‧hy‧ä

Verb

sikihyä

1. (intransitive) to be developed
   • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 105:

     Sikihyyt uuvvet proisvodstvat.

     New productions are developed.

Conjugation

Conjugation of sikihyä (type 1/ampua, no gradation)
Indikativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	sikihyn	en sikihy	1st singular	oon sikihynt, oon sikihynyt	en oo sikihynt, en oo sikihynyt
2nd singular	sikihyt	et sikihy	2nd singular	oot sikihynt, oot sikihynyt	et oo sikihynt, et oo sikihynyt
3rd singular	sikihyy	ei sikihy	3rd singular	ono sikihynt, ono sikihynyt	ei oo sikihynt, ei oo sikihynyt
1st plural	sikihymmä	emmä sikihy	1st plural	oomma sikihynneet	emmä oo sikihynneet
2nd plural	sikihyttä	että sikihy	2nd plural	ootta sikihynneet	että oo sikihynneet
3rd plural	sikihyyt1), sikihyvät2), sikihyttää	evät sikihy, ei sikihytä	3rd plural	ovat sikihynneet	evät oo sikihynneet, ei oo sikihytty
impersonal	sikihyttää	ei sikihytä	impersonal	ono sikihytty	ei oo sikihytty
Imperfekta			Pluskvamperfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	sikihyin	en sikihynt, en sikihynyt	1st singular	olin sikihynt, olin sikihynyt	en olt sikihynt, en olt sikihynyt
2nd singular	sikihyit	et sikihynt, et sikihynyt	2nd singular	olit sikihynt, olit sikihynyt	et olt sikihynt, et olt sikihynyt
3rd singular	sikihyi	ei sikihynt, ei sikihynyt	3rd singular	oli sikihynt, oli sikihynyt	ei olt sikihynt, ei olt sikihynyt
1st plural	sikihyimmä	emmä sikihynneet	1st plural	olimma sikihynneet	emmä olleet sikihynneet
2nd plural	sikihyittä	että sikihynneet	2nd plural	olitta sikihynneet	että olleet sikihynneet
3rd plural	sikihyit1), sikihyivät2), sikihyttii	evät sikihynneet, ei sikihytty	3rd plural	olivat sikihynneet	evät olleet sikihynneet, ei olt sikihytty
impersonal	sikihyttii	ei sikihytty	impersonal	oli sikihytty	ei olt sikihytty
Konditsionala
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	sikihyisin	en sikihyis	1st singular	olisin sikihynt, olisin sikihynyt	en olis sikihynt, en olis sikihynyt
2nd singular	sikihyisit, sikihyist1)	et sikihyis	2nd singular	olisit sikihynt, olisit sikihynyt	et olis sikihynt, et olis sikihynyt
3rd singular	sikihyis	ei sikihyis	3rd singular	olis sikihynt, olis sikihynyt	ei olis sikihynt, ei olis sikihynyt
1st plural	sikihyisimmä	emmä sikihyis	1st plural	olisimma sikihynneet	emmä olis sikihynneet
2nd plural	sikihyisittä	että sikihyis	2nd plural	olisitta sikihynneet	että olis sikihynneet
3rd plural	sikihyisiit1), sikihyisivät2), sikihyttäis	evät sikihyis, ei sikihyttäis	3rd plural	olisivat sikihynneet	evät olis sikihynneet, ei olis sikihytty
impersonal	sikihyttäis	ei sikihyttäis	impersonal	olis sikihytty	ei olis sikihytty
Imperativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	—	—	1st singular	—	—
2nd singular	sikihy	elä sikihy	2nd singular	oo sikihynt, oo sikihynyt	elä oo sikihynt, elä oo sikihynyt
3rd singular	sikihykköö	elköö sikihykö	3rd singular	olkoo sikihynt, olkoo sikihynyt	elköö olko sikihynt, elköö olko sikihynyt
1st plural	—	—	1st plural	—	—
2nd plural	sikihykkää	elkää sikihykö	2nd plural	olkaa sikihynneet	elkää olko sikihynneet
3rd plural	sikihykkööt	elkööt sikihykö, elköö sikihyttäkö	3rd plural	olkoot sikihynneet	elkööt olko sikihynneet, elköö olko sikihytty
impersonal	sikihyttäköö	elköö sikihyttäkö	impersonal	olkoo sikihytty	elköö olko sikihytty
Potentsiala
Preesens
	positive	negative
1st singular	sikihynen	en sikihyne
2nd singular	sikihynet	et sikihyne
3rd singular	sikihynnöö	ei sikihyne
1st plural	sikihynemmä	emmä sikihyne
2nd plural	sikihynettä	että sikihyne
3rd plural	sikihynnööt	evät sikihyne, ei sikihyttäne
impersonal	sikihyttänöö	ei sikihyttäne
Nominal forms
Infinitivat			Partisipat
				active	passive
1st		sikihyä	present	sikihyvä	sikihyttävä
2nd	inessive	sikihyes	past	sikihynt, sikihynyt	sikihytty
	instructive	sikihyen	1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (sikihykkää) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative ***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential ****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd	illative	sikihymmää
	inessive	sikihymäs
	elative	sikihymäst
	abessive	sikihymätä
4th	nominative	sikihymiin
	partitive	sikihymistä, sikihymist

See also

• kehittyä (“to develop”)