sqaq

See also: sqá:q

Albanian

Etymology

From Proto-Albanian *dis-kekja, prefixed form of Proto-Albanian *kekja. Related to Lithuanian kékos (“swing”), Latvian ķekut (“to swing”).

Verb

sqaq (aorist sqaqa, participle sqaqur)

1. (transitive) to make weak

Conjugation

Standard Albanian conjugation of sqaq (active voice)

• Show compound tenses:  

		participle		sqaqur
		gerund		duke sqaqur
		infinitive		për të sqaqur
singular			plural
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	sqaq	sqaq	sqaq	sqaqim	sqaqni	sqaqin
	imperfect	sqaqja	sqaqje	sqaqte	sqaqnim	sqaqnit	sqaqnin
	aorist	sqaqa	sqaqe	sqaqi	sqaqëm	sqaqët	sqaqën
perfect	kam sqaqur	ke sqaqur	ka sqaqur	kemi sqaqur	keni sqaqur	kanë sqaqur
past perfect	kisha sqaqur	kishe sqaqur	kishte sqaqur	kishim sqaqur	kishit sqaqur	kishin sqaqur
aorist II	pata sqaqur	pate sqaqur	pati sqaqur	patëm sqaqur	patët sqaqur	patën sqaqur
future1	do të sqaq	do të sqaqësh	do të sqaqë	do të sqaqim	do të sqaqni	do të sqaqin
future perfect2	do të kem sqaqur	do të kesh sqaqur	do të ketë sqaqur	do të kemi sqaqur	do të keni sqaqur	do të kenë sqaqur
subjunctive	present	të sqaq	të sqaqësh	të sqaqë	të sqaqim	të sqaqni	të sqaqin
imperfect	të sqaqja	të sqaqje	të sqaqte	të sqaqnim	të sqaqnit	të sqaqnin
perfect	të kem sqaqur	të kesh sqaqur	të ketë sqaqur	të kemi sqaqur	të keni sqaqur	të kenë sqaqur
past perfect	të kisha sqaqur	të kishe sqaqur	të kishte sqaqur	të kishim sqaqur	të kishit sqaqur	të kishin sqaqur
conditional1, 2	imperfect	do të sqaqja	do të sqaqje	do të sqaqte	do të sqaqnim	do të sqaqnit	do të sqaqnin
	past perfect	do të kisha sqaqur	do të kishe sqaqur	do të kishte sqaqur	do të kishim sqaqur	do të kishit sqaqur	do të kishin sqaqur
optative	present	sqaqsha	sqaqsh	sqaqtë	sqaqshim	sqaqshi	sqaqshin
perfect	paça sqaqur	paç sqaqur	pastë sqaqur	paçim sqaqur	paçit sqaqur	paçin sqaqur
admirative	present	sqaqkam	sqaqke	sqaqka	sqaqkemi	sqaqkeni	sqaqkan
	imperfect	sqaqkësha	sqaqkëshe	sqaqkësh	sqaqkëshim	sqaqkëshit	sqaqkëshin
perfect	paskam sqaqur	paske sqaqur	paska sqaqur	paskemi sqaqur	paskeni sqaqur	paskan sqaqur
past perfect	paskësha sqaqur	paskëshe sqaqur	paskësh sqaqur	paskëshim sqaqur	paskëshit sqaqur	paskëshin sqaqur
imperative	present	—	sqaq	—	—	sqaqni	—
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Further reading

• “sqaq”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
• FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎^[1], 1980
• Newmark, L. (1999) “sqaq”, in Oxford Albanian-English Dictionary‎^[2]

Maltese

Alternative forms

• isqaq (optionally after the article)

Etymology

From Arabic زُقَاق (zuqāq).

Pronunciation

• IPA^(key): /sʔaːʔ/

Noun

sqaq m (plural sqaqien or squq or sqaqijiet, diminutive sqajjaq)

1. alley