strata

See also: stratą

English

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈstɹeɪtə/, /ˈstɹætə/, /ˈstɹɑːtə/
• Rhymes: -eɪtə, -ætə, -ɑːtə

Etymology 1

Noun

strata

1. plural of stratum

Usage notes

Sometimes used incorrectly as singular.

Derived terms

• stratabound

Etymology 2

From strata title.

Noun

strata (plural stratas)

1. (British Columbia) condominium unit, condominium building, condominium title

   Learn more about the renting in stratas; some stratas may have rental restriction bylaws. There are also legal requirements for buying and selling strata properties.

Etymology 3

The bread is layered with the filling to produce strata (layers).

Noun

strata (plural stratas)

1. (US, cooking) A kind of layered casserole dish in American cuisine.
   • 2014, Slow Cooking for Two (Mendocino Press)

     Egg dishes, stratas, and casserole recipes are delicious for breakfast and work well in the slow cooker.

Alternative forms

• stratta

See also

• Strata Florida

Anagrams

• Attars, Sattar, Tatars, Tatras, astart, attars

Indonesian

Etymology

From Dutch strata, from Latin strata. Doublet of setrat and stratum.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈstrata]
• Hyphenation: stra‧ta

Noun

strata (first-person possessive strataku, second-person possessive stratamu, third-person possessive stratanya)

1. stratum,
   1. one of several parallel horizontal layers of material arranged one on top of another.

      Synonyms: lapisan, stratum

   2. a class of society composed of people with similar social, cultural, or economic status.
2. higher education educational level

Affixed terms

• berstrata
• menstratakan
• penstrataan

 

Compounds

• strata dua
• strata satu
• strata tiga

 

Related terms

• setrat
• stratifikasi
• stratum

 

Further reading

• “strata” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.

Interlingua

Noun

strata (plural stratas)

1. road

Latin

Etymology 1

An ellipsis of via strāta (“covered, stretched path”). Latter element from strātus, perfect passive participle of sternō (“spread out, extend”).

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /ˈstraː.ta/, [ˈs̠t̪räːt̪ä]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈstra.ta/, [ˈst̪räːt̪ä]

Noun

strāta f (genitive strātae); first declension

1. a paved road

Declension

First-declension noun.

Case	Singular	Plural
Nominative	strāta	strātae
Genitive	strātae	strātārum
Dative	strātae	strātīs
Accusative	strātam	strātās
Ablative	strātā	strātīs
Vocative	strāta	strātae

Descendants

• Italian: strada
• Neapolitan:

  Tarantino: strade

  Neapolitan: strata

• Old Occitan:
  • Catalan: estrada
  • Occitan: estrada, estraia, estraa, straa
• Old Galician-Portuguese: estrada, strada
  • Galician: estrada
  • Portuguese: estrada
    • Guinea-Bissau Creole: strada
    • Kabuverdianu: stráda
• Old Spanish:
  • Spanish: estrada
    • → Basque: estrata
• Piedmontese: stra
• Rhaeto-Romance:
  • Friulian: strade
  • Romansch: strada
• Sicilian: strata
• Venetian: strada
• → Aramaic:

  Classical Syriac: ܐܣܛܪܛ‎ (ʾesṭərāṭ)

  • → Arabic: صِرَاط‎ (ṣirāṭ), سِرَاط‎ (sirāṭ)
• → Middle Persian: [script needed] (slʾt' /srāt/, “way; street”)
• → Proto-West Germanic: *strātu (see there for further descendants)
• → Greek: στράτα (stráta)
  • Mariupol Greek: стра́та (stráta)
  • → Romanian: stradă

Etymology 2

Participle

strāta

1. inflection of strātus:
   1. nominative/vocative feminine singular
   2. nominative/accusative/vocative neuter plural

Participle

strātā

1. ablative feminine singular of strātus

Etymology 3

Inflected form of strātum (“coverlet, blanket”).

Noun

strāta

1. nominative/accusative/vocative plural of strātum

References

• “strata”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• strata in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• strata in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • (ambiguous) a street, a made road: via strata
    
  • (ambiguous) all have perished by the sword: omnia strata sunt ferro
    
• strata in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[2], pre-publication website, 2005-2016

Old Dutch

Etymology

From Proto-West Germanic *strātu, from Latin strāta.

Noun

strāta f

1. street, paved road

Descendants

• Middle Dutch: strâte
  • Dutch: straat (see there for further descendants)
  • Limburgish: sjtraot, straot

Further reading

• “strāta”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

Old Saxon

Etymology

From Proto-West Germanic *strātu, from Latin strāta.

Noun

strāta f

1. street, paved road

Declension

Declension of strāta (feminine a-stem)

	singular	plural
nominative	strāta	strāta
accusative	strāta	strāta
genitive	strātō	strātanō
dative	strātu	strātum
instrumental	—	—

Descendants

• Middle Low German: strâte
  • German Low German: Straat, Stroot

Polish

Etymology

Deverbal from stracić.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈstra.ta/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ata
• Syllabification: stra‧ta

Noun

strata f

1. loss

Declension

Declension of strata

	singular	plural
nominative	strata	straty
genitive	straty	strat
dative	stracie	stratom
accusative	stratę	straty
instrumental	stratą	stratami
locative	stracie	stratach
vocative	strato	straty

Related terms

verbs

• stracić

 

Further reading

• strata in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• strata in Polish dictionaries at PWN

Sicilian

Etymology

From Late Latin strāta (“paved road”), from Latin [via] strāta, feminine of strātus, perfect passive participle of sternō.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʂɽata/, /ˈʂata/

Noun

strata f (plural strati)

1. road, way, street