Jump to content

sztrájkol

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

sztrájk (strike, a work stoppage) +‎ -ol (verb-forming suffix)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈstraːjkol]
  • Hyphenation: sztráj‧kol
  • Rhymes: -ol

Verb

[edit]

sztrájkol

  1. (intransitive) to strike, to be on strike (to stop working as a protest to achieve better working conditions)

Conjugation

[edit]
Conjugation of sztrájkol
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. sztrájkolok sztrájkolsz sztrájkol sztrájkolunk sztrájkoltok sztrájkolnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. sztrájkoltam sztrájkoltál sztrájkolt sztrájkoltunk sztrájkoltatok sztrájkoltak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. sztrájkolni fog.
archaic
preterite
indef. sztrájkolék sztrájkolál sztrájkola sztrájkolánk sztrájkolátok sztrájkolának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. sztrájkol vala, sztrájkolt vala/volt.
archaic future indef. sztrájkolandok sztrájkolandasz sztrájkoland sztrájkolandunk sztrájkolandotok sztrájkolandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. sztrájkolnék sztrájkolnál sztrájkolna sztrájkolnánk sztrájkolnátok sztrájkolnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. sztrájkolt volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. sztrájkoljak sztrájkolj or
sztrájkoljál
sztrájkoljon sztrájkoljunk sztrájkoljatok sztrájkoljanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. sztrájkolt légyen
infinitive sztrájkolni sztrájkolnom sztrájkolnod sztrájkolnia sztrájkolnunk sztrájkolnotok sztrájkolniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
sztrájkolás sztrájkoló sztrájkolt sztrájkolva (sztrájkolván) sztrájkoltat
Potential conjugation of sztrájkol
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. sztrájkolhatok sztrájkolhatsz sztrájkolhat sztrájkolhatunk sztrájkolhattok sztrájkolhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. sztrájkolhattam sztrájkolhattál sztrájkolhatott sztrájkolhattunk sztrájkolhattatok sztrájkolhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. sztrájkolhaték sztrájkolhatál sztrájkolhata sztrájkolhatánk sztrájkolhatátok sztrájkolhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. sztrájkolhat vala, sztrájkolhatott vala/volt.
archaic future indef. sztrájkolhatandok
or sztrájkolandhatok
sztrájkolhatandasz
or sztrájkolandhatsz
sztrájkolhatand
or sztrájkolandhat
sztrájkolhatandunk
or sztrájkolandhatunk
sztrájkolhatandotok
or sztrájkolandhattok
sztrájkolhatandanak
or sztrájkolandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. sztrájkolhatnék sztrájkolhatnál sztrájkolhatna sztrájkolhatnánk sztrájkolhatnátok sztrájkolhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. sztrájkolhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. sztrájkolhassak sztrájkolhass or
sztrájkolhassál
sztrájkolhasson sztrájkolhassunk sztrájkolhassatok sztrájkolhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. sztrájkolhatott légyen
infinitive (sztrájkolhatni) (sztrájkolhatnom) (sztrájkolhatnod) (sztrájkolhatnia) (sztrájkolhatnunk) (sztrájkolhatnotok) (sztrájkolhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(sztrájkolhatva / sztrájkolhatván)

Further reading

[edit]
  • sztrájkol in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.