szög

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian[edit]

(1) szög
(2) szög

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈsøɡ]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: szög
  • Rhymes: -øɡ

Etymology 1[edit]

Doublet of szeg (“angle, projecting or protruding part”). Coined as a geometrical term by András Dugonics during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries, in the sense of Latin angulus. The term had already had a similar sense since early times, mostly in derivatives and as the second element of compounds referring to geometrical shapes.[1]

Alternative forms[edit]

  • szeg (except in the geometry sense, where only szög is possible)

Noun[edit]

szög (plural szögek)

  1. nail (spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials)
  2. (geometry) angle
  3. angle, viewing direction
    ebből a szögből ― from this angle
  4. (archaic, folksy) nook, corner
    Synonyms: szöglet, sarok, zug
  5. (obsolete) angle, projection (projecting or protruding part)
    Synonym: kiszögellés
Declension[edit]
Inflection (stem in -e-, front rounded harmony)
singular plural
nominative szög szögek
accusative szöget szögeket
dative szögnek szögeknek
instrumental szöggel szögekkel
causal-final szögért szögekért
translative szöggé szögekké
terminative szögig szögekig
essive-formal szögként szögekként
essive-modal — —
inessive szögben szögekben
superessive szögön szögeken
adessive szögnél szögeknél
illative szögbe szögekbe
sublative szögre szögekre
allative szöghöz szögekhez
elative szögből szögekből
delative szögről szögekről
ablative szögtől szögektől
non-attributive
possessive - singular 		szögé szögeké
non-attributive
possessive - plural 		szögéi szögekéi
Possessive forms of szög
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. szögem szögeim
2nd person sing. szöged szögeid
3rd person sing. szöge szögei
1st person plural szögünk szögeink
2nd person plural szögetek szögeitek
3rd person plural szögük szögeik
Derived terms[edit]
Compound words (polygons)
Compound words (types of angles)
Compound words (all others)
Expressions (types of angles)
Expressions (all others)

Etymology 2[edit]

Probably from the same obsolete sző stem as szőke (“fair, blond(e)”).

Adjective[edit]

szög (not generally comparable, comparative szögebb, superlative legszögebb)

  2. (archaic, folksy, of a color or a person or animal with this hair color) brown or brownish, whether blackish dark brown or fairish light brown
    • 1853, János Arany, Ágnes asszony (Mistress Aggie),[1] translated by Péter Zollman
      Öltözetjét rendbe hozza, / Kendőjére fordít gondot, / Szöghaját is megsimítja / Nehogy azt higgyék: megbomlott. / Oh! irgalom atyja, ne hagyj el.
      Skirt is smoothed down, coat is straightened, / shawl is carefully presented, / raven hair is neat and tidy. / They must see: she’s not demented. / Forsake me not, father of mercy.
Declension[edit]
Inflection (stem in -e-, front rounded harmony)
singular plural
nominative szög szögek
accusative szöget szögeket
dative szögnek szögeknek
instrumental szöggel szögekkel
causal-final szögért szögekért
translative szöggé szögekké
terminative szögig szögekig
essive-formal szögként szögekként
essive-modal — —
inessive szögben szögekben
superessive szögön szögeken
adessive szögnél szögeknél
illative szögbe szögekbe
sublative szögre szögekre
allative szöghöz szögekhez
elative szögből szögekből
delative szögről szögekről
ablative szögtől szögektől
non-attributive
possessive - singular 		szögé szögeké
non-attributive
possessive - plural 		szögéi szögekéi
Derived terms[edit]
Related terms[edit]

References[edit]

  1. ^ Benkő, Loránd, ed. A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára I–IV. (“The Historical-Etymological Dictionary of the Hungarian Language”). Budapest: Akadémiai, 1967–1984. →ISBN. Vol. 1: A–Gy (1967), vol. 2: H–O (1970), vol. 3: Ö–Zs (1976), vol. 4: index (1984).

Further reading[edit]

  • (nail): szög , redirecting to (2): szeg in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (angle; corner): szög in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (brown [folksy, archaic]): szög in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=szög&oldid=77529070"