täyteläinen

Finnish

Etymology

täysi (“full”) +‎ -läinen. Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtæy̯telæi̯nen/, [ˈt̪æy̯t̪e̞ˌlæi̯ne̞n]
• Rhymes: -æinen
• Syllabification^(key): täy‧te‧läi‧nen
• Hyphenation^(key): täy‧te‧läi‧nen

Adjective

täyteläinen (comparative täyteläisempi, superlative täyteläisin)

1. plump (having a full and rounded shape)
2. full (having depth and body; rich: a full aroma; full tones)
3. full-bodied (of wine, having depth and body)
4. rich (having an intense flavour)
5. mellow (not coarse, rough, or harsh; subdued; soft; rich; delicate; -- said of sound, color, flavor, etc.)
6. round (plump, rotund)

Declension

Inflection of täyteläinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		täyteläinen	täyteläiset
genitive		täyteläisen	täyteläisten täyteläisien
partitive		täyteläistä	täyteläisiä
illative		täyteläiseen	täyteläisiin
		singular	plural
nominative		täyteläinen	täyteläiset
accusative	nom.	täyteläinen	täyteläiset
	gen.	täyteläisen
genitive		täyteläisen	täyteläisten täyteläisien
partitive		täyteläistä	täyteläisiä
inessive		täyteläisessä	täyteläisissä
elative		täyteläisestä	täyteläisistä
illative		täyteläiseen	täyteläisiin
adessive		täyteläisellä	täyteläisillä
ablative		täyteläiseltä	täyteläisiltä
allative		täyteläiselle	täyteläisille
essive		täyteläisenä	täyteläisinä
translative		täyteläiseksi	täyteläisiksi
abessive		täyteläisettä	täyteläisittä
instructive		—	täyteläisin
comitative		—	täyteläisine

Possessive forms of täyteläinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative täyteläiseni täyteläiseni accusative nom. täyteläiseni täyteläiseni gen. täyteläiseni genitive täyteläiseni täyteläisteni täyteläisieni partitive täyteläistäni täyteläisiäni inessive täyteläisessäni täyteläisissäni elative täyteläisestäni täyteläisistäni illative täyteläiseeni täyteläisiini adessive täyteläiselläni täyteläisilläni ablative täyteläiseltäni täyteläisiltäni allative täyteläiselleni täyteläisilleni essive täyteläisenäni täyteläisinäni translative täyteläisekseni täyteläisikseni abessive täyteläisettäni täyteläisittäni instructive — — comitative — täyteläisineni second-person singular possessor singular plural nominative täyteläisesi täyteläisesi accusative nom. täyteläisesi täyteläisesi gen. täyteläisesi genitive täyteläisesi täyteläistesi täyteläisiesi partitive täyteläistäsi täyteläisiäsi inessive täyteläisessäsi täyteläisissäsi elative täyteläisestäsi täyteläisistäsi illative täyteläiseesi täyteläisiisi adessive täyteläiselläsi täyteläisilläsi ablative täyteläiseltäsi täyteläisiltäsi allative täyteläisellesi täyteläisillesi essive täyteläisenäsi täyteläisinäsi translative täyteläiseksesi täyteläisiksesi abessive täyteläisettäsi täyteläisittäsi instructive — — comitative — täyteläisinesi first-person plural possessor singular plural nominative täyteläisemme täyteläisemme accusative nom. täyteläisemme täyteläisemme gen. täyteläisemme genitive täyteläisemme täyteläistemme täyteläisiemme partitive täyteläistämme täyteläisiämme inessive täyteläisessämme täyteläisissämme elative täyteläisestämme täyteläisistämme illative täyteläiseemme täyteläisiimme adessive täyteläisellämme täyteläisillämme ablative täyteläiseltämme täyteläisiltämme allative täyteläisellemme täyteläisillemme essive täyteläisenämme täyteläisinämme translative täyteläiseksemme täyteläisiksemme abessive täyteläisettämme täyteläisittämme instructive — — comitative — täyteläisinemme second-person plural possessor singular plural nominative täyteläisenne täyteläisenne accusative nom. täyteläisenne täyteläisenne gen. täyteläisenne genitive täyteläisenne täyteläistenne täyteläisienne partitive täyteläistänne täyteläisiänne inessive täyteläisessänne täyteläisissänne elative täyteläisestänne täyteläisistänne illative täyteläiseenne täyteläisiinne adessive täyteläisellänne täyteläisillänne ablative täyteläiseltänne täyteläisiltänne allative täyteläisellenne täyteläisillenne essive täyteläisenänne täyteläisinänne translative täyteläiseksenne täyteläisiksenne abessive täyteläisettänne täyteläisittänne instructive — — comitative — täyteläisinenne third-person possessor singular plural nominative täyteläisensä täyteläisensä accusative nom. täyteläisensä täyteläisensä gen. täyteläisensä genitive täyteläisensä täyteläistensä täyteläisiensä partitive täyteläistään täyteläistänsä täyteläisiään täyteläisiänsä inessive täyteläisessään täyteläisessänsä täyteläisissään täyteläisissänsä elative täyteläisestään täyteläisestänsä täyteläisistään täyteläisistänsä illative täyteläiseensä täyteläisiinsä adessive täyteläisellään täyteläisellänsä täyteläisillään täyteläisillänsä ablative täyteläiseltään täyteläiseltänsä täyteläisiltään täyteläisiltänsä allative täyteläiselleen täyteläisellensä täyteläisilleen täyteläisillensä essive täyteläisenään täyteläisenänsä täyteläisinään täyteläisinänsä translative täyteläisekseen täyteläiseksensä täyteläisikseen täyteläisiksensä abessive täyteläisettään täyteläisettänsä täyteläisittään täyteläisittänsä instructive — — comitative — täyteläisineen täyteläisinensä

Derived terms

• täyteläisesti
• täyteläistää
• täyteläisyys

compounds

• keskitäyteläinen

Further reading

• “täyteläinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023