tańczyć

Polish

Etymology

Etymology tree

Middle High German tanzbor.

Polish taniec

Proto-Indo-European *-yeti

Proto-Indo-European *-éyeti

Proto-Balto-Slavic *-éitei

Proto-Slavic *-iti

Old Polish -ić

Polish -ić

Polish -yć

Polish tańczyć

From taniec + -yć.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtaɲ.t͡ʂɘt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aɲt͡ʂɘt͡ɕ
• Syllabification: tań‧czyć

Verb

tańczyć impf (perfective zatańczyć)

1. (ambitransitive) to dance (to move rhythmically to music)

   Synonym: tańcować

2. (intransitive, colloquial) to wobble (to move with an uneven or rocking motion)

   Synonym: chwiać się

Conjugation

Conjugation of tańczyć impf

	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		tańczyć
present tense	1st	tańczę			tańczymy
	2nd	tańczysz			tańczycie
	3rd	tańczy			tańczą
	impersonal	tańczy się
past tense	1st	tańczyłem, -(e)m tańczył	tańczyłam, -(e)m tańczyła	tańczyłom, -(e)m tańczyło	tańczyliśmy, -(e)śmy tańczyli	tańczyłyśmy, -(e)śmy tańczyły
	2nd	tańczyłeś, -(e)ś tańczył	tańczyłaś, -(e)ś tańczyła	tańczyłoś, -(e)ś tańczyło	tańczyliście, -(e)ście tańczyli	tańczyłyście, -(e)ście tańczyły
	3rd	tańczył	tańczyła	tańczyło	tańczyli	tańczyły
	impersonal	tańczono
future tense	1st	będę tańczył, będę tańczyć	będę tańczyła, będę tańczyć	będę tańczyło, będę tańczyć	będziemy tańczyli, będziemy tańczyć	będziemy tańczyły, będziemy tańczyć
	2nd	będziesz tańczył, będziesz tańczyć	będziesz tańczyła, będziesz tańczyć	będziesz tańczyło, będziesz tańczyć	będziecie tańczyli, będziecie tańczyć	będziecie tańczyły, będziecie tańczyć
	3rd	będzie tańczył, będzie tańczyć	będzie tańczyła, będzie tańczyć	będzie tańczyło, będzie tańczyć	będą tańczyli, będą tańczyć	będą tańczyły, będą tańczyć
	impersonal	będzie tańczyć się
conditional	1st	tańczyłbym, bym tańczył	tańczyłabym, bym tańczyła	tańczyłobym, bym tańczyło	tańczylibyśmy, byśmy tańczyli	tańczyłybyśmy, byśmy tańczyły
	2nd	tańczyłbyś, byś tańczył	tańczyłabyś, byś tańczyła	tańczyłobyś, byś tańczyło	tańczylibyście, byście tańczyli	tańczyłybyście, byście tańczyły
	3rd	tańczyłby, by tańczył	tańczyłaby, by tańczyła	tańczyłoby, by tańczyło	tańczyliby, by tańczyli	tańczyłyby, by tańczyły
	impersonal	tańczono by
imperative	1st	niech tańczę			tańczmy
	2nd	tańcz			tańczcie
	3rd	niech tańczy			niech tańczą
active adjectival participle		tańczący	tańcząca	tańczące	tańczący	tańczące
contemporary adverbial participle		tańcząc
verbal noun		tańczenie

Further reading

• “tańczyć”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “tańczyć”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)