tasapaino
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]tasa (“even”) + paino (“weight”); a calque from some other European language (compare Swedish jämvikt, German Gleichgewicht, Latin aequilibrium, Ancient Greek ἰσοσταθμία (isostathmía))[1]
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈtɑsɑˌpɑi̯no/, [ˈt̪ɑ̝s̠ɑ̝ˌpɑ̝i̯no̞]
- Rhymes: -ɑino
- Syllabification(key): ta‧sa‧pai‧no
- Hyphenation(key): tasa‧paino
Noun
[edit]tasapaino
- balance, equilibrium (state in which opposing weights or forces harmonise)
- balance (ability to maintain the line of gravity with minimal postural sway)
- balance, equilibrium, stability (condition of a system in which competing influences are balanced)
- balance, equilibrium, sanity (mental balance)
- (physics, chemistry) equilibrium (in chemical reactions, mechanics, thermodynamics, etc.)
- (economics) equilibrium (condition of an economy, in which there is no excess or deficit in supply and demand)
Declension
[edit]| Inflection of tasapaino (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | tasapaino | tasapainot | |
| genitive | tasapainon | tasapainojen | |
| partitive | tasapainoa | tasapainoja | |
| illative | tasapainoon | tasapainoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | tasapaino | tasapainot | |
| accusative | nom. | tasapaino | tasapainot |
| gen. | tasapainon | ||
| genitive | tasapainon | tasapainojen | |
| partitive | tasapainoa | tasapainoja | |
| inessive | tasapainossa | tasapainoissa | |
| elative | tasapainosta | tasapainoista | |
| illative | tasapainoon | tasapainoihin | |
| adessive | tasapainolla | tasapainoilla | |
| ablative | tasapainolta | tasapainoilta | |
| allative | tasapainolle | tasapainoille | |
| essive | tasapainona | tasapainoina | |
| translative | tasapainoksi | tasapainoiksi | |
| abessive | tasapainotta | tasapainoitta | |
| instructive | — | tasapainoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
Derived terms
[edit]compounds
- elektrolyyttitasapaino
- epätasapaino
- etutasapaino
- happo-emästasapaino
- harmaatasapaino
- hoitotasapaino
- hormonitasapaino
- kanavatasapaino
- kuulo-tasapainohermo
- lämpötasapaino
- markkinatasapaino
- massatasapaino
- nestetasapaino
- reaktiotasapaino
- sointitasapaino
- sokeritasapaino
- suolatasapaino
- tasapainoaisti
- tasapainoaistimus
- tasapainoasema
- tasapainoelin
- tasapainohinta
- tasapainohäiriö
- tasapainokivi
- tasapainolauta
- tasapaino-oppi
- tasapainopilkki
- tasapainopiste
- tasapainopolitiikka
- tasapainoskootteri
- tasapainotaiteilija
- tasapainotaiteilu
- tasapainotila
- tasapainotyöttömyys
- tasapainovaaka
- tasapainovakio
- työmarkkinatasapaino
- valkotasapaino
- voimatasapaino
- väritasapaino
- äänitasapaino
References
[edit]- ^ Lauri Hakulinen (1955), “Suomen kielen käännöslainoista”, in Virittäjä[1] (in Finnish), volume 59, number 4, Kotikielen Seura, pages 305–318
Further reading
[edit]- “tasapaino”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023