terrar

English

Noun

terrar (plural terrars)

1. (law) Alternative form of terrier (“inventory”).

Faroese

Verb

terrar

1. second/third-person singular present of terra

Portuguese

Etymology

From terra + -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /teˈʁa(ʁ)/ [teˈha(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /teˈʁa(ʁ)/ [teˈha(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /teˈʁa(ɾ)/ [teˈha(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /teˈʁa(ʁ)/ [teˈχa(χ)]
  • (Caipira) IPA^(key): /teˈʁa(ɻ)/ [teˈha(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /tɨˈʁaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /tɨˈʁaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /tɨˈʁa.ɾi/

Verb

terrar (first-person singular present terro, first-person singular preterite terrei, past participle terrado)

1. (Portugal) alternative form of aterrar (“to cover with earth”)

Conjugation

    Conjugation of terrar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	terrar
Personal	terrar	terrares	terrar	terrarmos	terrardes	terrarem
Gerund
	terrando
Past participle
Masculine	terrado			terrados
Feminine	terrada			terradas
Indicative
Present	terro	terras	terra	terramos	terrais	terram
Imperfect	terrava	terravas	terrava	terrávamos	terráveis	terravam
Preterite	terrei	terraste	terrou	terramos1, terrámos2	terrastes	terraram
Pluperfect	terrara	terraras	terrara	terráramos	terráreis	terraram
Future	terrarei	terrarás	terrará	terraremos	terrareis	terrarão
Conditional	terraria	terrarias	terraria	terraríamos	terraríeis	terrariam
Subjunctive
Present	terre	terres	terre	terremos	terreis	terrem
Imperfect	terrasse	terrasses	terrasse	terrássemos	terrásseis	terrassem
Future	terrar	terrares	terrar	terrarmos	terrardes	terrarem
Imperative
Affirmative		terra	terre	terremos	terrai	terrem
Negative (não)		não terres	não terre	não terremos	não terreis	não terrem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

References

• “terrar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “terrar”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), São Paulo: 7Graus, 2009–2026