torkku

Finnish

Etymology

torkkua +‎ -u

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtorkːu/, [ˈt̪o̞rkːu]
• Rhymes: -orkːu
• Syllabification^(key): tork‧ku

Noun

torkku

1. (usually in the plural) nap, snooze

Declension

Inflection of torkku (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)
nominative		torkku	torkut
genitive		torkun	torkkujen
partitive		torkkua	torkkuja
illative		torkkuun	torkkuihin
		singular	plural
nominative		torkku	torkut
accusative	nom.	torkku	torkut
	gen.	torkun
genitive		torkun	torkkujen
partitive		torkkua	torkkuja
inessive		torkussa	torkuissa
elative		torkusta	torkuista
illative		torkkuun	torkkuihin
adessive		torkulla	torkuilla
ablative		torkulta	torkuilta
allative		torkulle	torkuille
essive		torkkuna	torkkuina
translative		torkuksi	torkuiksi
abessive		torkutta	torkuitta
instructive		—	torkuin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of torkku (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative torkkuni torkkuni accusative nom. torkkuni torkkuni gen. torkkuni genitive torkkuni torkkujeni partitive torkkuani torkkujani inessive torkussani torkuissani elative torkustani torkuistani illative torkkuuni torkkuihini adessive torkullani torkuillani ablative torkultani torkuiltani allative torkulleni torkuilleni essive torkkunani torkkuinani translative torkukseni torkuikseni abessive torkuttani torkuittani instructive — — comitative — torkkuineni second-person singular possessor singular plural nominative torkkusi torkkusi accusative nom. torkkusi torkkusi gen. torkkusi genitive torkkusi torkkujesi partitive torkkuasi torkkujasi inessive torkussasi torkuissasi elative torkustasi torkuistasi illative torkkuusi torkkuihisi adessive torkullasi torkuillasi ablative torkultasi torkuiltasi allative torkullesi torkuillesi essive torkkunasi torkkuinasi translative torkuksesi torkuiksesi abessive torkuttasi torkuittasi instructive — — comitative — torkkuinesi first-person plural possessor singular plural nominative torkkumme torkkumme accusative nom. torkkumme torkkumme gen. torkkumme genitive torkkumme torkkujemme partitive torkkuamme torkkujamme inessive torkussamme torkuissamme elative torkustamme torkuistamme illative torkkuumme torkkuihimme adessive torkullamme torkuillamme ablative torkultamme torkuiltamme allative torkullemme torkuillemme essive torkkunamme torkkuinamme translative torkuksemme torkuiksemme abessive torkuttamme torkuittamme instructive — — comitative — torkkuinemme second-person plural possessor singular plural nominative torkkunne torkkunne accusative nom. torkkunne torkkunne gen. torkkunne genitive torkkunne torkkujenne partitive torkkuanne torkkujanne inessive torkussanne torkuissanne elative torkustanne torkuistanne illative torkkuunne torkkuihinne adessive torkullanne torkuillanne ablative torkultanne torkuiltanne allative torkullenne torkuillenne essive torkkunanne torkkuinanne translative torkuksenne torkuiksenne abessive torkuttanne torkuittanne instructive — — comitative — torkkuinenne third-person possessor singular plural nominative torkkunsa torkkunsa accusative nom. torkkunsa torkkunsa gen. torkkunsa genitive torkkunsa torkkujensa partitive torkkuaan torkkuansa torkkujaan torkkujansa inessive torkussaan torkussansa torkuissaan torkuissansa elative torkustaan torkustansa torkuistaan torkuistansa illative torkkuunsa torkkuihinsa adessive torkullaan torkullansa torkuillaan torkuillansa ablative torkultaan torkultansa torkuiltaan torkuiltansa allative torkulleen torkullensa torkuilleen torkuillensa essive torkkunaan torkkunansa torkkuinaan torkkuinansa translative torkukseen torkuksensa torkuikseen torkuiksensa abessive torkuttaan torkuttansa torkuittaan torkuittansa instructive — — comitative — torkkuineen torkkuinensa

Adjective

torkku

1. sleepy

Usage notes

Most often only used when contrasting with virkku.

Declension

Inflection of torkku (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)
nominative		torkku	torkut
genitive		torkun	torkkujen
partitive		torkkua	torkkuja
illative		torkkuun	torkkuihin
		singular	plural
nominative		torkku	torkut
accusative	nom.	torkku	torkut
	gen.	torkun
genitive		torkun	torkkujen
partitive		torkkua	torkkuja
inessive		torkussa	torkuissa
elative		torkusta	torkuista
illative		torkkuun	torkkuihin
adessive		torkulla	torkuilla
ablative		torkulta	torkuilta
allative		torkulle	torkuille
essive		torkkuna	torkkuina
translative		torkuksi	torkuiksi
abessive		torkutta	torkuitta
instructive		—	torkuin
comitative		—	torkkuine

Possessive forms of torkku (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative torkkuni torkkuni accusative nom. torkkuni torkkuni gen. torkkuni genitive torkkuni torkkujeni partitive torkkuani torkkujani inessive torkussani torkuissani elative torkustani torkuistani illative torkkuuni torkkuihini adessive torkullani torkuillani ablative torkultani torkuiltani allative torkulleni torkuilleni essive torkkunani torkkuinani translative torkukseni torkuikseni abessive torkuttani torkuittani instructive — — comitative — torkkuineni second-person singular possessor singular plural nominative torkkusi torkkusi accusative nom. torkkusi torkkusi gen. torkkusi genitive torkkusi torkkujesi partitive torkkuasi torkkujasi inessive torkussasi torkuissasi elative torkustasi torkuistasi illative torkkuusi torkkuihisi adessive torkullasi torkuillasi ablative torkultasi torkuiltasi allative torkullesi torkuillesi essive torkkunasi torkkuinasi translative torkuksesi torkuiksesi abessive torkuttasi torkuittasi instructive — — comitative — torkkuinesi first-person plural possessor singular plural nominative torkkumme torkkumme accusative nom. torkkumme torkkumme gen. torkkumme genitive torkkumme torkkujemme partitive torkkuamme torkkujamme inessive torkussamme torkuissamme elative torkustamme torkuistamme illative torkkuumme torkkuihimme adessive torkullamme torkuillamme ablative torkultamme torkuiltamme allative torkullemme torkuillemme essive torkkunamme torkkuinamme translative torkuksemme torkuiksemme abessive torkuttamme torkuittamme instructive — — comitative — torkkuinemme second-person plural possessor singular plural nominative torkkunne torkkunne accusative nom. torkkunne torkkunne gen. torkkunne genitive torkkunne torkkujenne partitive torkkuanne torkkujanne inessive torkussanne torkuissanne elative torkustanne torkuistanne illative torkkuunne torkkuihinne adessive torkullanne torkuillanne ablative torkultanne torkuiltanne allative torkullenne torkuillenne essive torkkunanne torkkuinanne translative torkuksenne torkuiksenne abessive torkuttanne torkuittanne instructive — — comitative — torkkuinenne third-person possessor singular plural nominative torkkunsa torkkunsa accusative nom. torkkunsa torkkunsa gen. torkkunsa genitive torkkunsa torkkujensa partitive torkkuaan torkkuansa torkkujaan torkkujansa inessive torkussaan torkussansa torkuissaan torkuissansa elative torkustaan torkustansa torkuistaan torkuistansa illative torkkuunsa torkkuihinsa adessive torkullaan torkullansa torkuillaan torkuillansa ablative torkultaan torkultansa torkuiltaan torkuiltansa allative torkulleen torkullensa torkuilleen torkuillensa essive torkkunaan torkkunansa torkkuinaan torkkuinansa translative torkukseen torkuksensa torkuikseen torkuiksensa abessive torkuttaan torkuttansa torkuittaan torkuittansa instructive — — comitative — torkkuineen torkkuinensa

Derived terms

• torke
• torkuttaa

 

compounds

• aamuntorkku
• aamutorkku
• illantorkku
• iltatorkku
• päivätorkut
• torkkupeitto

 

Further reading

• “torkku”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03